ТЫ МОЖЕШЬ ПОТЕРЯТЬ - перевод на Чешском

• mohl bys přijít
• bys mohl ztratit

Примеры использования Ты можешь потерять на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то открывает свой рот, и ты можешь потерять все.
Když si někdo otevře pusu, tak můžete přijít o všechno.

Ты говоришь, я говорю, и ты можешь потерять больше, чем твой бойфренд.
Když budeš mluvit, já budu mluvit a mohla bys přijít o víc než jen o přítele.

Надеюсь ты понимаешь, что ты можешь потерять свою аудиторию и тебе грозит тюремный срок.
Doufám, že chápete, že byste mohl přijít o kazatelnu- a že čelíte vězení.

он не примет Ханну, ты можешь потерять женщину, которую любишь.
Hannah nepřijme, mohl bys ztratit ženu, kterou miluješ.

ты понял, что ты можешь потерять свою работу и пенсию.
uvědomil jste si, že byste mohl přijít o práci i důchod.

Потому что. Я посажу Томми за решетку, а ты можешь потерять" Правду".- Не могу поверить.
Protože dostanu Tommyho za mříže, a ty bys mohl přijít o Truth.

В твоей воле отправиться к ним на выручку, но так ты можешь потерять единственный шанс запустить вирус в Самаритянина.
Můžeš jim jít na pomoc, ale možná tím zahodíš tvou jedinou šanci, jak vypustit virus v Samaritánovi.

Теперь мне больше нечего терять, но ты можешь потерять все.
nemám co ztratit, ale ty můžeš ztratit všechno.

ты будешь Королем, ты можешь потерять 10 тысяч человек.
tak bys mohl ztratit i 10 000 mužů.

Так что поздравляю, ты потерял меня, так же, как ты можешь потерять мой номер.
Takže gratuluju, ztratil jsi mě, stejně jako můžeš ztratit moje číslo.

ты не будешь за него бороться, ты можешь потерять все.
tak můžeš přijít o všechno.

слишком увлекаешься ставками, ты можешь потерять то, что намного дороже денег.
začnete být posedlí hazardem, můžete přijít o věci, které jsou mnohem cennější než peníze.

Да, ты мог потерять работу.
Jo, mohl bys přijít o práci.

Нет, и как ты могла потерять парня который не может двигаться?
Ne, a jak můžeš ztratit kluka, který se nemůže hýbat?

Ты мог потерять Францию.
Mohl bys ztratit Francii.

И кого ты мог потерять из тех, кто закончил там?
A koho jsi mohl ztratit, kdo by skončil tady?

Как ты могла потерять бабушкину брошь?
Jak jsi mohla ztratit brož mojí babičky?

Как ты мог потерять космический корабль?
Jak můžete ztratit vesmírnou loď?

Ты могла потерять жизнь. И убить кого-то!
Mohl jste ztratili svůj život, a jste mohli někoho zabil!

Как ты мог потерять нашего ребенка?
Jak si mohl zapomenout své vlastní dítě?