ТЫ ПРОВЕРИЛ - перевод на Чешском

• zkontroloval jsi
• prověřil jsi
• podíval ses
• zkontrolovali jste
• prošel jsi

Примеры использования Ты проверил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты проверил округ Кук?
Zkontroloval jsi Cook County?

Ты все проверил?
Vše jsi zkontroloval?

Ты проверил его телефонные записи?
Prověřila jsi jeho telefonní záznamy?

Я просто хочу, чтобы ты проверил моего старого пациента.
Jen chci, abyste se podíval na mého bývalého pacienta.

Я хочу, чтобы ты проверил регистрационный лист.
Chci, aby ses podíval do registru.

Ну, ты уверен, Ты все проверил?
No, jsi si jistý, že jsi prověřil všechny?

Я хочу, чтобы ты проверил стыки стен.
Chci, aby jsi zkontroloval vzhled stěn.

Ты проверил, остальные патроны заряжены?
Zkontrolovali jste ostatní slepé nábojnice? Chystal jsem se?

Я хочу чтобы ты проверил каждый дюйм дома Геллеса.
Chci abyste znovu zkontrolovali Gellesův byt.

Я хочу, чтобы ты проверил съемки с камер.
Chci, abyste zkontrolovat bezpečnostní záznam.

Ты проверил всю стену, до фундамента?
Zkontroloval jsi tu zeď až dolů do sklepa?

Ты проверил наверху?
Kontroloval jsi to nahoře?

Ты его проверил?
Zkontroluješ ho?

Нужно, чтобы ты проверил записи телефонных звонков Мэдисон за последнее время.
Chci, abys prošel telefonní záznamy Madison z poslední doby.

Ты проверил в базе данных?
Projel jsi to databází?

Ты проверил холодильник на предмет отрубленных голов?
Díval jsi se do lednice po uřezaných hlavách?

Ты проверил его финансы, хотя я просила тебя этого не делать?
Prověřoval jsi jeho finance, i když jsem tě žádala, abys to nedělal?

Ты проверил содержимое ящиков,
Jste zkontrolovali obsah pole

Ты проверил в ящике?
Kouknul ses do došlé pošty?

Ты проверил номер Старшего в отеле?
Prohledali jste pokojový hotel seniora?