ТЫ ПРОСТИШЬ - перевод на Чешском

odpustíš
ты простишь
odpustit
прощать
прощения
omluvíš
извини
позволишь
прости
отойду
прошу прощения
не оставишь
odpustíte
вы простите
вы извините
odpouštíš
ты прощаешь
promineš
прости
omluvíte
извините
простите
позволите
прошу прощения
отойду
вы не оставите
с вашего позволения

Примеры использования Ты простишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Надеюсь, ты простишь меня за мой скептицизм.
Ale doufám, že mi promineš můj skepticismus.
Ты простишь меня?
Линда, я добавил сверх 3000 в надежде, что ты простишь меня.
Linda, jsem přidal £ 3,000 zde v naději, že mi odpustíte.
Ты простишь меня за это?
Můžeš mi to odpustit?
Теперь, если ты простишь меня, я должен разобраться с бредом ФБР.
A teď pokud mě omluvíš, musím s FBI řešit nějaké nesmysly.
Просто чтобы знать… Что ты простишь меня.
Jen chci vědět… že mi odpouštíš.
Ты простишь меня?
Můžete mi odpustit?
Если ты меня простишь, я должна отругать своих сотрудников.
Jestli mě omluvíš, musím jít zbuzerovat zaměstnance.
Через неделю мы с тобой поженимся, если ты меня простишь.
Že si tě vezmu příští víkend, jestli mi odpouštíš.
Ты меня простишь?
Dokážeš mi odpustit?
Если ты меня простишь, это автобус моей дочери.
Pokud mě omluvíš, to je autobus mé dcery.
Ты простишь меня Джимм?
Můžeš mi odpustit Jimmi?
Теперь, если ты простишь меня, мне нужно написать письмо.
A teď, když mě omluvíš, musím si napsat dopis.
Ты меня простишь?
Můžeš mi odpustit?
Ты простишь меня?
Dokážeš mi odpustit?
Я надеюсь, что ты простишь меня.
Doufám, že mi dokážeš odpustit.
Натан, милый, ты меня простишь?
Nathane! Miláčku, můžeš mi odpustit?
Но, есть ли шанс, что ты когда-нибудь простишь меня?
Ale myslíš, že bys mi mohl někdy odpustit?
Бог простит тебя если ты простишь свою подругу.
Bůh ti odpustí, pokud odpustí své kamarádce.
И я прощу все, если только ты простишь меня, моя любовь.
A odpustil bych cokoliv, kdybys jen odpustila mě, má lásko.
Результатов: 155, Время: 0.0819

Ты простишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский