ТЫ УЧИЛАСЬ - перевод на Чешском

• jsi studovala
• chodila jste
• ses učila

Примеры использования Ты училась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты училась в Модрел?
Tys chodila na Modrell?

Но ты думала, ты училась.
Tys přemýšlela, studovala.

Тот, ради которого ты училась.
Ten kvůli kterému jsi chodila do školy.

Я имею в виду, если ты училась у Клемента, тогда у тебя будет пересадка ткани свода черепа, а я просто сосредоточусь на разделении на две части.
Jestliže jsi studovala u Clementa, tak tě nechám odebrat ten lebeční štěp a sama se zaměřím na spojování rozštěpu.

Иногда я сижу и вспоминаю, как ты училась ездить на велосипеде…
Já si někdy sednu a vzpomínám, jak ses učila jezdit na kole…

Помнишь, как ты училась кататься на велосипеде
Vzpomínáš, jak ses učila jezdit na kole-

Я был здесь с тех пор, как ты училась в старшей школе, И я собрал множество ресурсов.
Jsem tu od té doby, co jste chodila na střední, a nasbíral jsem mnoho zdrojů.

Ладно, так ты училась и нюхала наркоту с парнем,
Dobře, takže vy se učíte a u toho fetujete. A ještě k tomu s klukem,

как ты ранее сказала, ты училась в Гарварде.
jak jste řekla, studovala na Harvardu.

Ты учишься распознавать запахи как сомелье.
Naučíš se rozpoznat vůně, jako u vína.

Погоди, ты учишься в школе?
Moment, ty chodíš na střední?

Ты учился с ней в классе математики.
Chodil jsi s ní na matematiku.

Ты где учился чинить самолеты,?
Kde ses učil opravovat letadla?

Ты учишься.
Učíš se.

Ты учишься в Холлисе?
Chodíš na Hollis?

Ты учишься.
Učíte se.

Ты учишься в Холлис?
Chodíš na Hollis?

Как долго ты здесь учишься?
Jak dlouho tady studuješ?

Где ты учился водить?
Kde ses učil řídit?

Это то, чему ты учишься в Тайланде, название для.
Je to něco, co jste se naučili. V Thajsku, slovo pro.