УЧИТЬСЯ - перевод на Чешском

• studovat
• se učit
• naučit
• chodit
• učení
• poučit
• školu
• studium
• přiučit
• uč se
• vzdělávat
• navštěvovat

Примеры использования Учиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Знаешь, Джинг, учиться гораздо проще
Víš, Jing, učení je mnohem jednodušší,

Будет учиться в университете Нью-Йорка.
Bude chodit na NYU.

Разве что ты думаешь, что тебе нечему у меня учиться.
Pokud si tedy nemyslíš, že tě nemám co naučit?

У него было чему учиться?
Dalo se od něj něčemu přiučit?

Думаю, моя ценность как учителя, в том, чтобы научить вас учиться.
Myslím, že má hodnota učitele je naučit vás, jak se učit.

Мне нравиться учиться.
Já mám školu ráda.

Учиться на моих ошибках.
Uč se z mých chyb.

Закончил учиться в 1982 году.
Zde ukončil studium v roce 1982.

Учиться очень тяжело,
Učení je těžké,

нам приходилось учиться заботиться о себе.
museli jsme se o sebe naučit starat.

она будет учиться в вашем классе.
Bude chodit do vaší třídy.

Бог дает нам возможность учиться на них.
Bůh nám dává příležitost se z nich poučit.

А я ненавижу учиться.
Já školu nenávidím.

Всегда есть чему учиться.
Vždy se je čemu přiučit.

сядь и начинай учиться!
drž hubu a začni se učit!

Учиться- быстро.
Uč se rychle.

Думаете, они хотят учиться?
Myslíte, že je zajímá učení?

Не имея возможности уехать за границу, мы не можем учиться.
Bez možnosti vycestovat se nemůžeme vzdělávat.

Что я больше не буду учиться в частной школе.
Už nebudu chodit na soukromou školu.

но я хочу учиться.
ale chci se poučit.