STUDOVAT - перевод на Русском

• изучать
• учиться
• заниматься
• изучение
• учебу
• обучаться
• исследовать
• изучить
• изучал
• учился
• учится
• изучая
• учеба
• учебы

Примеры использования Studovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bollmann začal nejprve studovat hru na zobcovou flétnu.
Сначала Рашинг учился играть на скрипке.

Proto jsem ji pozvala na večeři… abych ji mohla studovat na ten konkurs.
Вот почему я позвала ее на ужин… я смогу изучить ее перед прослушиванием.

Proč nejede brácha? ber- Bráška musí studovat, je v posledním ročníku.
Почему брат не едет? Брат должен заниматься, он взрослый.

Chci studovat midraš." a rodiče bez diskusí řekli.
Я хочу пойти учится в мидрашу", и родители без споров сказали.

Po maturitě odjela do Bratislavy studovat na Univerzitě Komenského v Bratislavě pedagogiku.
После школы учился в Братиславе в колледже для проповедников.

to bylo příliš pozdě studovat na dno.
это было слишком поздно, чтобы изучить дно.

Tedy asi pøed rokem jsem nastoupil do veèerní školy, studovat úèetnictví pro pokroèilé.
Ну, около года назад я ходил в вечернюю школу, изучал бухгалтерский учет.

tak budeme studovat.
мы будем заниматься.

Budu studovat na fakultě umění,
Я буду учится в колледже исскуств,

Musel jsi hodně studovat.
Ты наверное много учился.

Strávil jsem celý semestr studovat jeho práci na AI když jsem byl na Stanfordu.
Я провела целый семестр в Стэнфорде, изучая его работы по искуственному интеллекту.

musím studovat její rodiče.
я должен изучить ее родителей.

Tak dobře, nechám vás studovat.
Ладно, не буду мешать вам заниматься.

Studovat a cereálie.
Учеба и хлопья.

Chci, aby studovat v Moskvě.
Хочу, чтобы в Москве учился.

Měla studovat keramiku jeden semestr v Římě.
Она должна была вылететь сегодня. Она собиралась провести семестр изучая керамику в Риме.

Říkáš mi, že jsi nechtěl studovat svého vlastního bratra?
И при этом говоришь мне, что не хотел изучить собственного брата?

A musím studovat.
Я должна заниматься.

Vyžaduje to studovat a cvičit.
Это требует учебы и практики.

Studovat na záchranáře, cítím se jako svý starý já.
Учеба на парамедика помогает вернуться к себе прежнему.