ИЗУЧИТЬ - перевод на Чешском

prozkoumat
исследовать
посмотреть
изучить
проверить
осмотреть
рассмотреть
разведать
обследовать
исследования
studovat
изучать
учиться
заниматься
изучение
учебу
обучаться
исследовать
se naučit
научиться
учиться
узнать
выучить
понять
изучить
усвоить
освоить
podívat
посмотреть
увидеть
поискать
глянуть
повидать
побывать
взглянуть
проверить
проведать
заглянуть
se učit
учиться
заниматься
научиться
изучать
готовиться
узнать
выучить
обучаться
в обучении
prohlédnout
посмотреть
увидеть
осмотреть
проверить
взглянуть
рассмотреть
изучить
обследовать
studium
изучение
обучение
исследование
изучать
учеба
учиться
образование
студию
окончил
prošetřit
расследовать
проверить
изучить
исследовать
осмотреть
разобраться
analyzovat
анализировать
анализ
исследовать
изучить
психоанализировать
prozkoumal
исследовать
посмотреть
изучить
проверить
осмотреть
рассмотреть
разведать
обследовать
исследования
se naučil
научиться
учиться
узнать
выучить
понять
изучить
усвоить
освоить

Примеры использования Изучить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы пытаемся изучить осколки от взрыва в галерее.
Snažíme se analyzovat fragmenty z galerie výbuchu.
Хочет изучить проишедшее.
Chce prošetřit, co se stalo.
Нужно придумать способ ее изучить.
Budeme se na ni muset podívat.
Может, поэтому, они попросили меня изучить ваше военное досье.
To proto mě nejspíš nutí prohlédnout tvé vojenské záznamy.
Изучить ошибку.
Analyzovat… chybu.
А пока все, что я могу сказать, думаю, нам надо изучить тренировку полиции.
Teď řeknu jen to, že musíme prošetřit policejní výcvik.
Мне нужно прочесть каждое слово, изучить каждую фотографию.
Musím přečíst každé slovo, prohlédnout každý obrázek.
Ну, при ожоге надо изучить только поверхность ноги.
No, u popáleniny se potřebujete podívat jen na venek chodidla.
У вас была возможность изучить схему падения стикеров под картиной Шагала?
Prozkoumal jste vzorec opadání- lístečků pod Chagallovým obrazem?
Ты должна вспомнить каждый момент, изучить каждого, как тебя учили.
Musíš si vybavit každý moment, každého prošetřit, jak vás to učili.
Я хотел бы изучить возможность версии того, что резиденты Грик Лейна не были террористами.
Rád bych prozkoumal možnost že obyvatelé Greek Lane nebyly teroristé.
Я жил инкогнито среди буддистов, чтобы изучить их философию.
Žil jsem skrytě( inkognito) mezi buddhisty, abych se naučil jejich filozofii.
Вы можете изучить его.
Jste více než vítáni, abyste to mohli prošetřit.
Она отправила группу высадки, чтобы изучить вулканический спутник.
Vyslala výsadkový team, aby prozkoumal vulkanický měsíc.
Мы должны еще указать" изучить CRU гимн".
Měli bychom si přidat" naučit se CRU bojovou píseň.
Но есть также причины бизнес обязать организации изучить неотредактированных маршруты.
Ale jsou tu i z obchodních důvodů zavázat organizace ke studiu neupravenou itineráře.
это приложение поможет вам изучить английский язык!
tato aplikace vám pomůže naučit se anglicky!
Мы должны постараться наладить контакт с ними, изучить их язык.
Musíme s tím zkusit komunikovat, naučit se jeho řeč.
Он прибыл, чтобы изучить нашу культуру.
Učenec ze Země. Přišel, aby studoval naši kulturu.
Хочу изучить его.
Chtěl bych ji poznat.
Результатов: 325, Время: 0.1083

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский