SE UČIT - перевод на Русском

• учиться
• заниматься
• научиться
• изучать
• готовиться
• узнать
• выучить
• обучаться
• изучить
• в обучении

Примеры использования Se učit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Začali se učit latinu ve třetí třídě.
Они начинают изучать латынь в третьем классе.

Chceš se učit?
Хочешь научиться?

Musím se učit.
Я должна заниматься.

Může se učit?
Он может обучаться?

BBC-„ Snadný způsob, jak se učit“.
BBC-« Легкий способ узнать».

Myslím, že má hodnota učitele je naučit vás, jak se učit.
Думаю, моя ценность как учителя, в том, чтобы научить вас учиться.

Musím se učit na příjmačky.
Я должна готовиться к предварительному тесту.

Táta mi pomáhal se učit.
Папа помог мне научиться.

Joan vám řekla, že mi pomáhá se učit?
Джоан сказала, что помогает мне в обучении?

Claytone, musím se učit.
Клейтон, мне нужно заниматься.

jak je překládali ostatní, začnete se učit jazyk.
наблюдения за переводами других, вы начинаете изучать язык.

Ale tati, chci se učit všechno.
Но папа, я хочу узнать все.

No tak tati, musíme se učit anglicky!
Папа, ты должен выучить английский!

drž hubu a začni se učit!
сядь и начинай учиться!

Potřebuju se učit na test z pokročilé matematiky.
Мне надо готовиться к тесту по математике.

Musíš se učit.
Ты должен научиться.

Amy z domu a musím se učit.
Эми нет дома, и мне надо заниматься.

měl by se učit o svojí kultuře.
и он должен узнать о своей культуре.

Měl by nám pomáhat vydělávat, a ne se učit, jak být člověkem.
Он должен помогать нам получать прибыль, а не учиться быть человеком.

Stal jsem se mnichem a začal se učit meditovat.
Я стал монахом и начал изучать медитацию.