Примеры использования Увеличит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
тех Он очистит от злых дел их и увеличит награду им.
Bůh odejme špatnosti jeho a zvětší mu odměnu.Перегрев организма от танцев на экстази- ускорит пульс и увеличит сердцебиение, что может вызвать тепловой удар с летальным исходом.
Он простит злые деяния и увеличит вознаграждение.
Bůh odejme špatnosti jeho a zvětší mu odměnu.С другой стороны, улучшение инвестиционного климата, вероятно, увеличит долю денежных переводов, инвестируемых в бизнес.
Naopak zlepšení investičního klimatu pravděpodobně zvýší podíl peněz od vystěhovalců investovaných do podnikání.тех Он очистит от злых дел их и увеличит награду им.
tomu Bůh vymaže špatné skutky jeho a rozmnoží mu odměnu.кто гнева Господа страшится, Награду увеличит Он и снимет все грехи.
Bůh odejme špatnosti jeho a zvětší mu odměnu.уменьшится риск убыли и увеличит объективность инвестиций.
čímž sníží riziko ztráty a zvýší objektivnost investic.А в тех, кто правый путь избрал, Бог увеличит правоту И одарит их благочестьем.
Však ty, kdož následují cestu pravou, rozmnoží Bůh v( dobrém) vedení, a dá jim bázeň boží.даже просто ходить, потому что это увеличит кровообращение и поможет вашему выздоровлению.
dokonce jen tak Procházet, protože to zvýší krevní oběh a pomůže vám to obnovit.Он простит злодеяния и увеличит награду.
Bůh odejme špatnosti jeho a zvětší mu odměnu.приведет к снижению уровня безработицы и увеличит выпуск продукции.
оно будет одновременно препятствовать въезду в США иностранных рабочих и увеличит доходы.
opatření odradí zahraniční pracovníky od vstupu do USA a že zároveň zvýší příjmy státu.тому Он загладит дурные деяния и увеличит ему награду.
tomu Bůh vymaže špatné skutky jeho a rozmnoží mu odměnu.Очевидно, что последний рост цен на продовольствие еще больше увеличит количество недоедающих людей.
Je jasné, že nedávné nárůsty cen potravin pravděpodobně povedou k dalšímu zvýšení počtu lidí vystavených potravinovému stresu.тому Он загладит дурные деяния и увеличит ему награду.
Bůh odejme špatnosti jeho a zvětší mu odměnu.Машина увеличит твою силу, и ты вмиг отправишь всех,
Ten stroj zesílí tvou schopnostдвуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?
oxid uhličitý vznikající spalováním uhlí zvýší globální teploty do konce století o 8 stupňů?кто гнева Господа страшится, Награду увеличит Он и снимет все грехи.
tomu Bůh vymaže špatné skutky jeho a rozmnoží mu odměnu.И все же объявленная американцами цель построить мусульманскую демократию в Ираке только увеличит символическую важность Турции, как образца для подражания.
Přesto vyhlášený americký cíl vybudovat v Iráku muslimskou demokracii jedině posílí symbolickou důležitost Turecka jako vzoru.Фактически, ощущаемое нежелание ЕЦБ следовать тенденции, скорее всего, увеличит ожидаемый экономический эффект от выбора денежной политики США
Vnímaná zdráhavost ECB následovat jejich příkladu pravděpodobně prohloubí očekávané dopady amerických či britských měnových rozhodnutí na růst,
