Примеры использования Zvyšuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
posiluje organismus a zvyšuje koncentraci.
Například, Carnitine je známo, že zvyšuje průtok krve do svalů.
Aktualizovaná aplikace Root mistra také opravuje chyby a zvyšuje výkon vašeho přístroje.
Обновленное приложение Root Master также исправляет ошибки и улучшает производительность устройства.Říká se, že stres zvyšuje tělesnou teplotu.
zívání vlastně zvyšuje nudu.
Počet nehod během rekreace se u mužů ve věku 40-42 let zvyšuje.
Bílá krusta solnohé jezera odráží sluneční záři a zvyšuje dopad ultrafialových paprsků.
Белая корка на содовом озере отражает слепящий солнечный свет и усиливает воздействие ультрафиолетового излучения.To zřetelně zvyšuje sázky.
Это явно поднимает ставки.Natsuki-san zvyšuje sázku.
Нацуки- сан поднимает ставку.Je-li to zvyšuje naše šance.
Pocení rukou a nohou, zvyšuje chuť k jídlu, riziko infekce.
Потливость рук и ног, возрастающий аппетит, риск инфекции".To zvyšuje spolehlivost systému na úkor výkonnosti.
Это увеличивало надежность системы за счет уменьшения производительности.Dáma zvyšuje. Dorovnáte, pane Paxtone?
Леди повысила ставку, мистер Пакстон?Pan Huntsman zvyšuje o 50 tisíc dolarů.
Já prostě nechápu, jak tohle naše šance zvyšuje.
Я просто не представляю, как это увеличит наши шансы на выживание.To mnohdy značně zvyšuje náklady.
Это многократно увеличивало расходы.Snižuje hladinu cholesterolu, zvyšuje;
Vaše úmrtnost se každým rokem zvyšuje.
injekce násobně zvyšuje možnost předávkování.
Naše warp pole možná zvyšuje gravimetrické síly.
