УЖАСНА - перевод на Чешском

• hrozná
• strašná
• příšerná
• špatná
• děsivá
• děsná
• ošklivá
• otřesná
• hnusná
• tragická
• hrozně

Примеры использования Ужасна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто молись, чтобы она была ужасна.
Modli se, aby byla strašná.

Она ужасна.
Je příšerná.

Обычно она совершенно ужасна.
Většinou je absolutně děsivá.

Вы должны были сказать:" Нет, Саймон, она не ужасна!"!
Měla si říct," Ne, Simone, není děsná!

Она провела 50 минут говоря о том, как ты ужасна?
Strávila 50 minut tím, že ti říkala, jak jsi hrozná?

Я не думал что Калифорния настолько ужасна.
Nemyslím, že Kalifornie je až zas tak špatná.

Она ужасна и никто не пользуется ей.
Je hnusná a nikdo ji nepoužívá.

Тряска был ужасна.
Cesta byla strašná.

Потому что она так ужасна?
Protože je tak příšerná?

Она ужасна и могущественна, умна и ужасна.
Je děsivá a mocná a chytrá a děsivá.

правда слишком ужасна.
je pravda příliš ošklivá.

ожидающая вас вечность ужасна.
vaše věčnost bude hrozná.

И я была ужасна.
Byla jsem děsná.

Эта постановка ужасна.
To je otřesná hra.

Ты не взял ее из-за того, что она ужасна в постели?
Nevzal si ji, protože byla špatná v posteli?

Правда слишком ужасна.
Pravda je příliš strašná.

Да, а ты совершенно ужасна в сексе!
Jo, no, ty jsi příšerná v sexu!

Ночь пожара была ужасна.
Ta noc, kdy hořelo, byla tragická.

И 400- я просто ужасна во всем.
A 430-ka byla prostě všude hnusná.

Эта война хороша тем, что она ужасна, и поэтому будет последней.
Na týhle válce je dobrý, že je tak ošklivá, že bude úplně poslední.