HORRIBLE - перевод на Русском

• отвратительный
• жуткий
• ужас
• кошмар
• плохой
• кошмарный
• паршиво
• жутко
• отстой
• паршивый
• ужасно
• страшное
• хреново
• уродливая
• отстойно
• мерзкий
• ужасающий
• ужасающе

Примеры использования Horrible на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sólo es horrible para ellos, Bruno.
Он только плохой к ним, Бруно.

es una persona horrible.
конкурсов красоты она выиграла, она отвратительный человек.

Acabo de pasar por una crisis horrible.
Я только пережила жуткий кризис.

Dios, fue horrible.
Господи, это был сущий кошмар.

Si es tan horrible, tómate el día libre.
Если там так хреново, возьми отгул.

Mira, es horrible perder a alguien,¿está bien?
Слушай, паршиво терять кого-то, хорошо?

Un día horrible!
Кошмарный день!

Es una cosa horrible lo que le hicieron a ese chico.
Это такой ужас… Что они с ним сделали.

Porque eres un actor horrible.
Потому что ты отвратительный актер.

Sé que soy un padre horrible.
Знаю, я плохой отец.

Pobre chica. Qué horrible.
Бедная девочка, какой кошмар!

Me han dado este té horrible.
Там мне дали этот жуткий чай.

Y es horrible, inspector.
И это жутко, инспектор.

Eso suena jodidamente horrible, Rust.
Как же хреново это звучит, Раст.

Debe ser horrible.
Паршиво должно быть.

Es un plan horrible.
Это кошмарный план.

¿No sería horrible si viniera un mago y nos dijera.
А вдруг бы случился такой ужас, что волшебник пришел к нам и сказал.

Las calabazas solo significan una cosa para mí… el horrible color naranja!
Для меня тыквы означают только одно… Отвратительный оранжевый цвет!

No, esto es horrible.
Нет, это кошмар.

Estamos buscando el tesoro, y tú es un vigilante horrible.
Мы найдем это сокровище, а ты- плохой дозорный.