УРОДЛИВЫЕ - перевод на Чешском

• ošklivé
• hnusné
• hnusný
• ošklivý
• oškliví

Примеры использования Уродливые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти уродливые мыши очень долго спят.
Ty škaredý myši tedy často spí.

Уродливые фотографии и алкогольный пунш.
Směšné focení a říznutí punče.

Орать на япошек! Уродливые ноги! Два классических знака стресса!
Řvaní na japíky, zmršené nohy, obojí klasické příznaky stresu!

Уродливые уши.
Květákovité uši.

Уродливые крокодилы, жуткие леса.
Divní krokodýli a strašidelné lesy.

Уродливые и старые, да?
Starý a ošlivý, co?

А эти уродливые мелкие ящики?
Co tyhle šeredný malý krabice?

Посмотри на все эти уродливые ботинки!
Podívej se na všechny ty příšerné boty!

Это определенно объясняет уродливые ботинки.
Vysvětlovalo by to ty hrozné boty.

Эти штуки такие уродливые.
To je hnus.

Разумно. Что за псих захочет смотреть, как умирают уродливые дети?
To dává smysl, kdo by chtěl vidět umírat ošlivé děti?

сегодня предрассудки не собираются поднимать свои уродливые головы.
dnes předsudky neukážou svou ošklivou tvář.

Они охотятся стаями, уродливые и быстрые.
Loví ve smečkách, jsou oškliví a rychlí.

Я имею ввиду, они были уродливые и короткие.
Měla jsem je hnusný, okousaný a krátký.

квадроциклы медленные, уродливые, шумные, тупые
čtyřkolky jsou pomalé, ošklivé, směšné, blbé

небольшими пособиями мы расскажем вам, как удалить уродливые и болезненные недостатки.
malými pomůckami vám řekneme, jak odstranit ošklivé a bolestivé vady.

желтый, уродливые Марии- она на самом деле выглядел почти достаточно на мгновение.
bledý, ošklivý Marie- ona vlastně vypadala skoro dost na chvíli.

нам обязательно делать эти уродливые рампы для коляски Эдриана?
budeme potřebovat ty ošklivé rampy na vozík pro Adriana?

тебе достались неудачные и уродливые.
tobě zbyly ty ošklivý a strašidelný.

все глупые, уродливые, раздражающие.
Všechny hloupé, ošklivé, nepříjemné.