HNUSNÉ - перевод на Русском

• ужасно
• уродливые
• отвратительно
• плохое
• мерзкие
• мучительно
• скверное
• ужасные
• ужасное
• ужасной
• уродливых
• плохую

Примеры использования Hnusné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hnusné a slizké.
Ужасные и склизкие.

Jsme oběti hnusné nemoci, zvané společenské předsudky.
Мы жертвы ужасной болезни, которая называется общественные предрассудки.

Je to opravdu hnusné místo pro pokus dostat se dolů.
Это действительно ужасное место для спуска.

Pro tebe už žádné hnusné hrnky od FBI?
И никаких уродливых ФБРовских чашек?

Už si vyhodila to hnusné křeslo?
Ты еще не выбросила то ужасное кресло?

Objednáme hnusné jídlo, dáme jí takové pasivně-agresivní přání.
Закажем плохую еду, подарим пассивно- агрессивную открытку.

Vyhodím všechny ty stupidní, hnusné jednorožce!
Посрываю всех тех глупых уродливых единорогов!

To dobré, špatné, hnusné.
Хорошее, плохое, ужасное.

moji lidé jedli se mnou hnusné jídlo.
мои люди ели со мной плохую запеканку.

A taky opravují motory a vaří hnusné jídlo.
А также ремонтируют авиационные двигатели и готовят плохую еду.

Spojily nás tvé hnusné nohy a snaha o rovnoprávnost žen.
Мы сошлись на почве твоих ужасных ног и равноправия для женщин.

Jak hnusné by mohly být svatební šaty?
Насколько ужасным может быть свадебное платье?

Plus hnusné.
Плюс уродливый.

A v poslední době jsem vám oběma řekla dost hnusné věci.
И я наговорила о вас множество ужасных вещей.

které mě nutí dělat hnusné věci!
заставляющий меня делать плохие вещи!

špatné, hnusné.
плохое, мерзкое.

Hnusné, tati.
Ужасно, папа.

No, je to hnusné ale ne nelegální.
Что ж, это отвратительно, но не нелегально.

To, co udělala bylo hnusné.
То, что она сделала, ужасно.

Viděla jsem to, bylo to hnusné.
Я все видела. Это было отвратительно.