Примеры использования Установил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Знаете почему Блейн установил такие высокие цены?
Кто установил время смерти?
Он установил сроки, не я, Алекс!
В ходе забега Кенениса Бекеле установил новый Олимпийский рекорд.
Vítězný Ryan Crouser v průběhu soutěže ustanovil nový olympijský rekord.Я звоню сказать вам, кто установил шпионскую программу на компьютер.
Кажется, Директор Гордон установил новую систему наблюдения как раз вовремя.
Похоже, что Айзек установил софт на компьютер,
Значит, ты смастерил бомбу и установил ее той ночью в машину Дуга.
Takže jste sestrojil bombu a dal jí té noci Docovi do auta.Коронер установил дату для открытия повторного следствия по делу об убийстве Карима Али.
Koroner určil datum soudního vyšetřování zastřelení Karima Aliho.Установил чип и детонатор,
Он установил сканеры?
Nastavil ty snímače?Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и установил мраки и свет!
Chvála Bohu, jenž stvořil nebe i zemi a ustanovil temnoty i světlo!Нужно нейтрализовать передаточные блокираторы, которые Кросс установил в хранилище.
Potřebujeme ji k vyšachování vysílačů… které Cross nainstaloval do trezoru.В 1941 установил связь с Сопротивлением.
Roku 1943 navázal kontakty s odbojem.И установил унитаз так, чтобы дыры совпадали.
A pak jsem ten záchod dal tak, aby ty díry byly na sobě.Райан установил жучок.
Ryan umístil štěnici.Медэксперт установил причину смерти?
Určil koroner příčinu smrti?Хозяин установил это пока мы спали.
To musel šéf nainstalovat v noci, když jsme spali.Бомбу в пикап Арчера установил кто-то другой.
Tu bombu nastražil do Archerova auta někdo jiný.Существует необходимость в более высоких стандартах, чем те, которые установил кимберлийский процесс.
Je zapotřebí mít vyšší standardy, než jaké nastavil Kimberleyský proces.
