УТВЕРЖДАЕТ - перевод на Чешском

tvrdí
говорит
утверждает
сказал
заявляет
считает
настаивает
říká
говорит
сказал
называет
подсказывает
зовет
утверждает
рассказывает
гласит
написано
заявляет
prohlašuje
утверждает
заявляет
считает
говорит
объявляет
провозглашает
řekl
сказал
говорил
рассказал
ответил
сообщил
назвал
заявил
велел
uvádí
представляет
утверждает
сообщает
указывает
говорится
приводит
он удостаивает
значится
prohlásil
заявил
сказал
объявил
утверждал
провозгласил
говорил
назвал
признал
причислил
постановил
argumentuje
утверждает
schvaluje
одобряет
утверждает
принимает
utvrdí
утверждает
утвердит
tvrdil
сказал
утверждал
говорил
заявил

Примеры использования Утверждает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Есть одна женщина, которая утверждает, будто твой отец присылал ей деньги.
Byla tu žena, která tvrdila, že jí tvůj otec posílal peníze.
И кто это утверждает?
Kdo to řekl?
Утверждает, что не мастурбирует.
Říkala, že nemasturbuje.
Джонс утверждает, что это не он.
Jones říkal, že on to nebyl. Nevíme nic.
Бьянка утверждает, что находилась в ванной,
Bianca řekla že byla v koupelně
Утверждает, что исцелил их души.
Tvrdil, že vyléčil jejich duše nebo nějaké jiné kraviny.
Правительство утверждает, что он планировал опубликовать их.
Vláda tvrdila, že je chtěl zveřejnit.
Кое-кто утверждает, что убийца в шапочке для душа- это ребенок.
Někteří říkají, že vrah v koupací čepici je děcko.
Она утверждает, он у нее.
Říkala, že ho má ona.
А Вествик утверждает, что даже не знал ее.
A Westwick tvrdil, že ji sotva znal.
Свидетель утверждает, что у вас вчера была перепалка.
Svědek říkal že jste se včera hádali.
В записанном признании Ребекка утверждает.
Ve svém přiznání Rebecca řekla.
Твое начальство утверждает, что ты лучший, из всех, кого они видели.
Vaši nadřízení říkají, že jste tím nejlepším, koho kdy viděli.
Вы- тот кто утверждает, что он Чесапикский Потрошитель?
Jste ten muž, který tvrdil, že je Chesapeacký rozparovač?
Знаешь, твоя мама утверждает, что у тебя крепкая рука.
Víš, tvá máma říkala, že parádně chytáš.
Страховая компания утверждает, что дешевле это замять, чем закрыть все и переоборудовать.
Pojišťovny říkají, že je levnější se finančně vyrovnat, než zavřít a renovovat.
Утверждает, что это несчастный случай на барбекю.
Tvrdil, že z nehody při grilování.
То, что полиция утверждает.
Co říkala policie?
Кто-то утверждает, что это результат нехватки пропитания.
Někteří říkají, že příčinou je nedostatek potravy.
Утверждает, что был ограблен… американцами.
Tvrdil, že byl okradený… Američany.
Результатов: 923, Время: 0.2304

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский