Примеры использования Prohlásila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A nebesa prohlásila jeho poctivost, neboť on je Bohem spravedlnosti.
И небеса возвещают о праведности Его, потому что Сам Бог- судья".Prohlásila o něm, že je součástí liberijské kultury.
Prohlásila, že změna jazyka by pro ni byla příliš náročná.
Она утверждала, что изменения в языке были слишком трудными для Vláda USA prohlásila, že Salvador Allende je komunista,
A prohlásila, že té noci spala.
И она утверждала, что уже спала, когда это произошло.Poslyš, policie prohlásila Maryinu smrt za sebevraždu,-
Už jen stačí, aby se prohlásila anglickou královnou.
Она объявила себя королевой Англии.Když Rachel uviděla naše barbecue, prohlásila, že je vegetariánka.
Vypadá to, že už Monu prohlásila za svatou.
Похоже на то, что она готова причислить Мону к лику святых.Deutsche Bank požadavky odmítla jako neopodstatněné a prohlásila, že se chce bránit.
Rovněž jsem před celým světem prohlásila že ji vyženu, a nedopustím, aby si mě rakovina osedlala.
Ministryně Zahraničních věcí, Trinidad Jiménez, prohlásila, že solidarita" je etický imperativ", kterým se musejí řídit všechny demokratické státy.
Министр иностранных дел Тринидад Хименес сказала, что солидарность является" этическим императивом" для каждого демократического государства.Indie, dlouho obávaný sabotér dohody, prohlásila, že je ochotná zavést významný národní akční plán, který ji navede na trajektorii udržitelné energie.
Индия, от которой в течение продолжительного периода времени ожидали сопротивления, заявила, что готова принять важный национальный план мероприятий, направленный на переход к возобновляемым источникам энергии.OSN prohlásila Srebrenici za„ bezpečné útočiště",
tehdejší americká ministryně zahraničí Hillary Clintonová prohlásila:„ Myslíme si,
тогдашний государственный секретарь США Хиллари Клинтон заявила:« Мы считаем,Bushova administrativa prohlásila, že s vládou Hamasu jednat nebude,
Администрация Буша объявила, что она не будет иметь дело с правительством Хамас,Ministryně zahraničí Condoleezza Riceová prohlásila, že vytvoření palestinského státu je součástí národní bezpečnosti USA.
Госсекретарь США Кондолиза Райс заявила, что создание палестинского государства является элементом национальной безопасности США.Jedna houslistka prohlásila, že„ spousta z nás… se neztotožňuje se stranickou linií,
Скрипачка сказала, что“ многие из нас… не верят в эту линию партии о том,No rozruch vznikl, když slečna Knopeová prohlásila, že nijak nepropagovala svatby homosexuálních párů.
Yollandi Visser ze skupiny Die Antwoord prohlásila:" Je to spojené s lidmi,
