Примеры использования Ученика на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
не сможешь защитить своего ученика. И эта ошибка погубит тебя.
Но два ученика- это не достаточно, чтобы держать открытой школу.
Уильям, позволь представить тебе моего ученика, доктора Джона Тэкери.
ПДКУ означает" планшет для каждого ученика".
Многие хотели встретиться с волшебником, но он говорит только через своего ученика.
Po setkání s kouzelníkem touží mnoho lidí, ale ten mluví pouze prostřednictvím svého učně.Я посылаю к вам своего ученика, Да рта Мола.
Posílám k vám svého učedníka, Dartha Maula.я плод постыдной связи учительницы и ученика.
jsem plodem zakázaného vztahu žáka s učitelkou.Прошу тебя, встреть моего ученика Мандану Мишру в Махишмати.
Мои два звездных ученика.
Mí dva hvězdní žáci.Тогда исполнить роль Лейли уговорили молодого ученика чайханщика Абдуррахмана Фараджева.
Tehdy ke hraní role Lejli přesvědčili mladého učně z čajovny Abdurrahmána Faradževa.Я надеялся, мои люди увидят больше мастерства от моего бывшего ученика.
Doufal jsem, že moji muži od mého bývalého studenta uvidí něco lepšího.моего второго лучшего ученика.
mého druhého nejlepšího žáka.он пытался отравить другого ученика соланином.
se pokusil otrávit jiného studenta solaninem.Мне спросить, примет ли он на работу еще одного ученика?
Víš, mohl bych se zeptat, jestli by nezaměstnal i učně.Поверьте мне редко встретишь ученика с такой стойкостью.
Věřte mi, když vám říkám, je vzácnost najít studenta s takovou vytrvalostí.Поглотит она тебя, как поглотила она ученика Оби- Вана.
Zničí tě, tak jako Obi-Wanova učně.Так, я помогу тебе научиться обучить самого необучаемого ученика на свете.
Takže ti pomůžu naučit se učit toho nejméňě naučitelného studenta, který existuje.Ты убила того ученика?
Zabila jsi toho studenta?Ты знал ученика, с которым у нее был роман?
За путь ученика Huxter вышла и начала принимать вниз ставни табак окна.
