ЧЕРДАК - перевод на Чешском

• podkroví
• půda
• půdu
• půdě

Примеры использования Чердак на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чердак вон там.
Do podkroví se jde tudy.

Чердак переделают под комнату для занятий.
V podkroví vznikne učebna.

Чердак, справа.
Podkrovní byt. napravo.

Мы переселили детей на наш… чердак.
Děcka jsme přestěhovali do tvého… do pokoje v podkroví.

Да, я знаю что такое чердак.
Jo, vím co je poschodí.

Или пойти на чердак.
Nebo jen zajdeme pro poschodí.

Они ворвались на мой чердак.
Vloupali se do mého bytu.

Она не может покинуть чердак.
Nemůže odejít z půdy.

Свободен только чердак.
Máme místo jen v podkroví.

завтра вечером ты придешь на чердак.
zítra přijdeš do kamrlíku.

А папа так и не починил дверь на чердак.
A táta pořád neopravil dveře ve sklepě.

Быть может, я чердак найду.
Možná bych to měl zkusit v podkroví.

Ты могла позвонить, а не телепортироваться ко мне на чердак.
Mohla jsi mi zavolat namíst teleportace do stodoly.

Придется вернуться на чердак.
Musíme se vrátit do loftu.

Вы не могли бы проверить чердак?
Můžete to zkontrolovat na patře?

Они забыли проверить чердак.
Nepodívali se na půdu.

История современного плавающей чердак спальня.
Příběh moderní plovoucí podkrovní ložnice.

В апартаментах также есть чердак и кладовой.
V bytě je také půdní a sklad.

Эй, давай купим комфортабельный чердак.
Hej, kupte si luxusní byt v podkroví.

Знаете, я бы хотел посмотреть чердак.
No… Chtěl jsem se podívat na podkroví.