ЧЕРЕПОМ - перевод на Чешском

• lebkou
• lebku
• skullem

Примеры использования Черепом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ботинки со стальными носками, возможно в панк стиле, они явно встретились с его черепом.
Boty s ocelovou špičkou mohou být dobré pro punk, ale s jeho lebkou se rozhodně nepohodly.

Ее голова имеет форму клина с хорошо развитым черепом и довольно короткой мордой.
Má klínovitou hlavu-" vlčí"- s dobře vyvinutou lebkou a poměrně krátkou tlamou.

злобным маленьким черепом, или лягушонком Кермитом.
touhle malou zlou lebkou a žabákem Kermitem.

которого срочно доставили в больницу с раздробленным черепом.
kterého přivezli do nemocnice s rozraženou lebkou.

который одновременно является черепом Дж Фред Маггса.
což je zároveň lebka J. Freda Muggse.

отмудохаю эти гребаные орды зомбей досмерти его окровавленным черепом.
odtrhnu mu tu jeho hlavu a umlátím tu hordu zombíků tou jeho blbou lebkou.

порошкообразным человеческим черепом, я задавалась вопросом, чьим, там было несколько трав
prášku lidské lebky, zajímalo mě čí, bylo v Beatonově kolekci několik bylin

для чего карточки с черепом и костями на вашем столе,
co to máte za karty s lebkou a zkříženými hnáty,

Я нашел череп в руинах храма.
Lebku jsem našel ve zřícenině chrámu.

У его черепа не было шансов против бетонного блока.
Jeho lebka neměla proti bloku betonu šanci.

Череп со змеей из глаз.
Lebku s hady v očích.

Видите, электрод через череп вживляется в мозг
Vidíte jak prochází lebkou dovnitř mozku

Никаких фрагментов черепа не было найдено.
Mezi nálezy nebyla ani žádná další lebka.

Череп с крыльями.
Lebku s křídly.

Господин Неил, Череп о котором я говорю- это ты.
Pane Neale, tou Lebkou, o které mluvím, jste vy.

Восстановление черепа завершено. Что это?
Rekonstruovaná lebka je kompletní?

Разрез черепа и перемещения всей средней зоны лица… вперед в одном блоке.
Že naříznete lebku a v jednom kuse posunete dopředu celý střed obličeje.

Пробила череп и мозг.
Prošla lebkou přímo do mozku.

Разрыв селезенки, перелом черепа, внутреннее кровотечение…".
Roztržená slezina, prasklá lebka vnitřní krvácení.

Перелом основания черепа, думал.
Měla prasklou lebku, myslel jsem.