ЧЕРНОЙ МАГИЕЙ - перевод на Чешском

• černou magií
• černou magii
• temnou magií
• černé magie
• temnou magii

Примеры использования Черной магией на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он увлекся черной магией.
Byl předurčen být wicca.

Фокусник, балующийся черной магией.
Kejklíř, který zkouší fušovat do černé magie.

Бельмонты занимались черной магией.
Belmonti si zahrávali s černou magií.

Семья Балконов обладает первородной черной магией.
Balcoinovi jsou počátkem temné magie.

Я думаю, это связано с черной магией, что-то жесткое или связанное с сексом, возможно, и то, и другое.
Hádám, že to má něco společného s černou magií, něco násilného nebo sexuálního, možná obojí.

что она занимается черной магией.
že provádí černou magii.

Если Джейк вернется, ты просто испаришь его своей черной магией, так ведь?
Jestli se Jake vrátí, tak můžeš prostě použít svou temnou magií a nechat ho zmizet, ne?

Лорд Генри Блэквуд вы приговариваетесь к смерти за занятие черной магией страшные убийства пяти невинных девушек
Lorde Henry Blackwoode, jste odsouzen k smrti za praktikování černé magie, strašné vraždy pěti nevinných žen

Она вообще такая мерзкая степфордская кикимора с черной магией и проблемами с папочкой.
Protože je malý, strašidelný, stepfordský démon, s temnou magií a problémy s tatínkem.

которых тупицы вроде тебя зовут" черной магией" из-за недостатка понимания, от Чано Поцо в Новом Орлеане.
kterým vy šosáci říkáte černá magie, od Chana Poza v New Orleansu.

Значит… ты занялся черной магией и вызвал адского зверя из океанских глубин,
Tak… dal ses na černou magii a přičaroval jednu obludu s mořských hlubin,

мы будем вынуждены раскрыть то, что он занимался черной магией в Испании?
budeme nuceni odhalit co víme o černé magii, kterou prováděl ve Španělsku?

Что возвращает нас к моей теории… жертва увлекалась черной магией и наколдовала демона.
A tak nám zůstává má teorie, naše oběť si zahrávala s černou magií, a vyvolala démona.

местный крокодил, который баловался черной магией.
Místní krokodýl zběhlý v černé magii.

Черной магии?
Černá magie?

И то старое колесо черной магии сделано так, чтобы никогда не платить.
A kolo je očarováno černou magii, tak aby nikdy nikdo nevyhrál.

Во-первых, никакой черной магии, только дешевые трюки.
Zaprvé, žádná černá magie není, jsou jen levné triky.

Поездка, немножко черной магии с Джоном Константином.
Výlet, trocha černé magie s tím Johnem Constantinem.

Типа… черной магии?
Jako černou magii?

О призраках, черной магии, контактах с умершими.
Duchové, černá magie, komunikace s mrtvými.