Примеры использования Чтобы вернуться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Есть кое-что, что вы можете сделать, чтобы вернуться на занятия.
Pořád můžeš udělat jednu věc, aby ses vrátila do hodin.Я должна была побороть это умиротворение… чтобы вернуться.
Musela jsem s tím klidem bojovat, abych se vrátila.Ей нужен пепел его потомков, чтобы вернуться к жизни.
Potřebuje popel jeho potomků, aby se vrátila k životu.Ты сделала все, что могла, чтобы вернуться домой.
Udělala jste vše, co bylo ve vašich silách, abyste se vrátila domů.Джулия не заслужила того, чтобы вернуться.
Julia И что, мы всю ночь дрались, чтобы вернуться СЮДА?
To jsme celou noc bojovali, abysme se vrátili k tomuhle?Достаточно толстая, чтобы вернуться?
Dost hroší, abyste se vrátila?мне нужна причина, чтобы вернуться?
potřebuju důvod, abych se vrátila?У вас 3 дня, чтобы вернуться!
Máte 3 dny na to, abyste se vrátily!Что ей нужно проснуться, чтобы вернуться в реальность.
Že Достаточно, чтобы вернуться на пост.
Dost na to, abych se mohla vrátit do služby.Чтобы вернуться в прошлое и спасти ее?
Takže chcete jít zpět a zachránit ji?Даю тебе полчаса, чтобы вернуться в 2015- й.
Чтобы вернуться к условиям по умолчанию,
Chcete-li se vrátit k výchozímu kritériu,Чтобы вернуться к первоначальным настройкам,
Chcete-li se vrátit k původním nastavením,Я бы сделал все что угодно, чтобы вернуться во времени и просто изменить ту ночь.
Udělal bych cokoliv, abych se mohl vrátit a změnit tu noc.Вероятно, ланкин сделал так, чтобы вернуться и снова здесь питаться.
Lankin to asi dělá, aby se mohl vrátit a znovu nakrmit.Зелене были нужны ее волшебные башмачки, чтобы вернуться к своему ребенку.
Zelena chtěla její kouzelné střevíce, aby se mohla vrátit ke svému dítěti.Не забывай… мы здесь, чтобы вернуться к прежней жизни.
Nezapomeň. Jsme tu, abychom se mohli vrátit k našim životům.мне надо сделать чтобы вернуться домой?
co musím udělat, abych se mohl vrátit domů?
