Примеры использования Шить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
С такой машинкой очень быстро шить.
S tento stroj se šít velmi rychle!Портной умеет шить.
Прости. Я не особо умею шить.
А теперь начинай шить!
Teď už začni vyšívat!Скажи, что Вера Вэнг начала шить смокинги.
Řekni mi, že Vera Wang začala dělat i obleky.Я умею готовить, шить, держать рот на замке
Если б ты мог шить, я б заперла тебя в подвале,
Jestli umíš šít, zamknu tě ve sklepě,-И как знать, может в следующий раз ты уже будешь шить свадебное платье для самой себя.
что не умеешь шить.
že neumíš šít.Говорят, ты не сокольник, если не умеешь шить, но я делала это для него втихаря.
не была хороша и любила шить. собиралась на день рождения отсосать Скотту Буфорду,
ráda jsem šila, měla jsem v plánu ho vykouřit Scottu Bufordovi k narozeninám,мне нужно было место, чтобы шить ваши костюмы, поэтому.
já jsem potřeboval místo, kde šít vaše obleky, vidíte, takže.только один из них будет эффективным, помогая вам шить.
jen jeden z nich bude efektivně napomáhají vás šít.Наверняка она любит сидеть дома шить новые шторы
Vsadím se, že ráda pobíhá kolem domu, šije nové záclonyРаспознавать съедобные растения, шить одежду из шкур животных… выживать в лесу с одним только ножом это по-твоему чушь?
Jak identifikovat jedlé rostliny, jak se dělá oblečení ze zvířecích kůží, Jak přežít v lese s ničím, ale nožem? To je směšné pro vás?Я научился шить, готовить, чинить водопровод,
Naučil jsem se šít, vařit, spravovat potrubí,они отказываются гладить, шить, резать овощи
odmítají žehlit, šít, krájet zeleninuи если мы только научим ее шить, и дадим ей приличную работу на фабрике,
ji jen mohli naučit šít a sehnat jí hezkou práci v továrně,Семья шила их дешевые копии, это хватало, чтобы обеспечить женщин в Санкт-Петербурге.
Rodina šila jejich levné kopie pro ženy v Petrohradě.Шила свадебные платья.
Šila svatební šaty.
