ЩЕЛЬ - перевод на Чешском

štěrbinu
щель
трещина
trhliny
трещины
разлома
щели
разрыв
бреши
расселину
расщелину
прорехи
дыры
mezeru
пробел
разрыв
брешь
щель
лазейку
дыру
зазор
нишу
промежутка
trhlinu
брешь
разрыв
разлом
трещину
рифт
дыру
щель
проход
kundu
пизду
киска
кунду
щель
влагалище
письку
otvoru
отверстия
дырку
дырочку
дыру
щель
škvíra
díru
дыру
дырку
яму
отверстие
пустоту
брешь
нору
дырочку
ямку
помойку
štěrbina
щель
трещина
štěrbiny
щель
трещина

Примеры использования Щель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нам нужно создать щель… чтобы усилить цвета.
Musíme vytvořit clonu pro zesílení barev.
Я представляю себе щель как у женщины.
Představuji si čáru, jako mají ženy.
Моя щель просто онемела!
Moje kunda prostě otupěla!
Просто небольшая щель.
Jenom malý nakřupnutí.
но кажется это щель, капитан.
ale vypadá to jako prasklina, kapitáne.
Каждую щель.
Každý odtok.
В темноте, всегда есть щель.
V temnotě je vždy nějaká skulina.
Если ты засунешь это в свою щель.
Když si to strčíš do kundy.
Тип этого щель текста.
Typ tohoto bloku textu.
Если мы добавим еще одну щель, мы ожидаем увидеть вторую такую же полоску справа на экране.
Když přidáme druhou štěrbinu,… očekávali bychom, že uvidíme druhý pruh napravo.
И третий путь- через межклеточную щель. И снова вам нужно пройти через базальную мембрану,
Třetí možnost je přes mezibuněčnou štěrbinu. Opět musíte přes bazální membránu.
мышь могла бы заполнить эту щель?
myši by naplnili toto trhliny?
преодолевают щель на стыках, позволяя электрическому импульсу распространяться далее.
přemostí mezeru, aby umožnili impulzu pokračovat řetězově dál.
Существовал отверстие или щель в середине этого мата,
Tam byl otvor nebo štěrbinu v polovině tohoto mat,
Вы сканировали темпоральную" щель" при помощи трикодера, это заставило время двигаться вперед, а затем вновь назад.
jste snímal časovou trhlinu vaším trikordérem, čas začal plynout dopředu a potom zpět.
голубые глаза и небольшая щель между зубами.
modré oči a malou mezeru mezi zuby. Když se usmál.
дизайн на передней панели устройства сбрасывает нижнюю щель в пользу логотипа Huawei.
design na přední straně zařízení klesne spodní štěrbinu ve prospěch loga Huawei.
От такого действия монетки соскальзывают в щель. Как только это происходит, ворона получает орех.
A když tohle dělají a vrazí do mince, která spadne do otvoru, tak kdykoli se to stane, dostanou arašíd.
я буду где-то где я не смогу случайно открыть пространственную щель.
budu někde, kde nemůžu náhodou otevřít dimenzionální trhlinu.
смахни ее в щель и получай свой орех.
strčit minci do otvoru, a pak dostanou svůj arašíd.
Результатов: 68, Время: 0.2034

Щель на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский