Примеры использования Экспертиза на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Экспертиза доказала, что именно из этого пистолета убили профессора.
Полагаю, экспертиза того сундучка ничего не дала?
Předpokládám, že z forenzního, ohledně toho kufříku, nic nemáme?Еще нет, но предварительная экспертиза говорит о том, что есть совпадение.
Ještě ne, ale předběžná forenzní zpráva naznačuje, že máme shodu.Предварительная экспертиза показала: смерть наступила около 6 часов.
Předběžná zpráva z forenzního udává čas smrti kolem šesté ráno.Экспертиза покажет.
To ukáže expertýza.Мне нужна твоя экспертиза.
Potřebuju tvoji expertízu.Судебная экспертиза.
Но это было до того, как пришла экспертиза.
Ale to bylo předtím, než dorazili forenzisté.И экспертиза.
A na forenzním.Мне нужна твоя экспертиза.
Была судебная экспертиза.
Это просто сравнительная экспертиза.
Вот вам:" об- со- си мо- ю жо- пу". Экспертиза!
Takže: v-y-l-i-ž m-i p-r-d-e-l.Если экспертиза обнаружит соответствие с пулями,
Его отпечатки должны быть на этом пистолете, и экспертиза в скором сравнит пули с теми,
Jeho otisky budou na vražedné zbrani a forenzní brzy najdou shodu se střelou,Экспертиза сравнила почерк Мистера Х с другим материалом из КГБ,
Forenzní porovnalo rukopis Pana X s dalším materiálem od KGB,Лучшая экспертиза атрибуции может повысить роль наказания;
Lepší forenzní analýza pro určení původu může posílit úlohu trestu;Экспертиза… была сделана в лаборатории Галион,
Forensní… Dělali to v laboratořích Gallion,В 2009- 2010 национального здравоохранения и питания экспертиза сообщили, что 2 в 3 взрослых в Соединенных Штатах Америки, считаются избыточный вес
V roce 2009-2010, národní zdraví a výživa průzkum oznámil, že 2 v 3 dospělých ve Spojených státech jsou považovány za nadváhuПредоставление комплексных услуг в области арматуры- техническая экспертиза, проектная документация,
