ЯРМАРКУ - перевод на Чешском

• pouť
• trh
• jarmark
• veletrh
• slavnost
• trhy
• lunaparku

Примеры использования Ярмарку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

собирался закрыть ярмарку.
tak se rozhodl trhy zrušit.

Во всей красе. Собрались на Ярмарку сегодня?
v plné zbroji na dnešní trh?

Можете также посетить средневековую ярмарку и несколько концертов.
Během zahajovacího víkendu můžete též navštívit historický jarmark a několik koncertů.

потом он сводил меня на ярмарку.
pak mě vzal na pouť.

Зачем тебе на Ярмарку?
Proč vlastně jdete na trh?

Мы скупили всю ярмарку.
Vykoupili jsme celý jarmark.

Она ушла на ярмарку с Энтони.
Odešla s Anthonym na pouť.

Полшиллинга за морозную ярмарку!
Šest pencí za Zimní trh!

ты не хотела идти на ярмарку.
se ti nechce jít na pouť.

Кроме воскресной ярмарки, в Ширинге проводят ежегодную ярмарку шерсти.
Kromě Nedělního trhu hostí Shiring výroční jarmark s vlnou.

Вы знаете ту антикварную ярмарку?
Znáte ten trh se starožitnostmi?

Мы идем на ярмарку.
Jdeme na pouť.

Кто-то напал на ярмарку!
Někdo útočí na jarmark!

пригласил Кейли на ярмарку.
pozval Caleigh na pouť.

Они пошли на эту уличную этно- ярмарку?
Šli na ten etnický pouliční trh?

ваш сын сжег дотла ту ярмарку шерсти.
jim váš syn podpálil jarmark s vlnou.

И если ты завтра ничем не занята, тебе стоит прийти на ярмарку.
A jestli zítra nic nemáš, tak bys měla přijít na pouť.

Мод дала разрешение на ярмарку!
To Maud udělila povolení pro trh!

И на нашу ярмарку.
A na náš trh.

Похоже что я пришла на ярмарку с верным парнем!
Vypadá to, že jsem přišla na pouť s tím správným!