Я ПОГОВОРИТЬ - перевод на Чешском

• mluvit
• na slovíčko
• hovořit
• mluvila
• pokecat
• si promluvili

Примеры использования Я поговорить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лили, могу я поговорить с Эриком наедине?
Lily, mohl bych si kdyžtak promluvit s Ericem o samotě?

Я хочу поговорить о том, что вчера было в душе.
Raději bych mluvil o včerejší noci.- O tom společném sprchování.

Могла бы я поговорить с одним из ваших докторов и он бы поставил диагноз?
Mohla bych si promluvit s vašim lékařem a mohl by určit diagnózu?

Или… я могу поговорить с твоим начальником.
Nebo si promluvím s vaším nadřízeným.

Я собираюсь поговорить с ним. посмотрим, смогу ли я получить ответы.
Promluvím s ním, jestli z něho něco dostanu.

Я хотел поговорить с Биллом.
Doufal jsem, že bych si mohl promluvit s Billem.

А сейчас я собираюсь поговорить с отцом Моники.
Teď si promluvím s Moničiným otcem.

Я хотела поговорить о Гарри Моргане.
Jsem tu, abych si promluvila o Harry Morganovi.

Я собираюсь поговорить с Дэвидом Полком.
Zajdu si promluvit s Davidem Polkem.

Нет, я хочу поговорить с ним лично.
Ne, promluvím s ním sama.

Я хочу поговорить со всеми вами.
Jestli mohu mluvit s vámi se všemi.

Могу я поговорить с вами?
Můžeme si promluvit?

Хотела узнать, могу ли я поговорить с вами о вашем муже.
Ráda bych si s váma promluvila o vašem manželovi.

Я могу поговорить с Пеллингтоном.
S Pellingtonem promluvím.

Я могу поговорить с женой по этому поводу.
Promluvím o tom se ženou.

Я пришла поговорить о ваших отношениях со Сьюзен Росс.
Chci si s vámi promluvit o vašem vztahu se Susan Rossovou.

Я попробую поговорить с ним потом.
Promluvím s ním později.

Ладно. Я могу поговорить с Марком.
Dobře, promluvím s Marcem.

Могу я поговорить с Алексом наедине?
Můžu si promluvit s Alexem chvíli o samotě?

Ваша Честь, могу я поговорить со своим клиентом?
Vaše ctihodnosti, mohu mluvit se mým klientem?