Я ПОШЛА - перевод на Чешском

• šla jsem
• musím jít
• jsem zašla
• já mizím
• půjdu
• já padám
• jsem jela
• jsem šel
• šel jsem
• byla jsem tam
• já to udělám
• jedu

Примеры использования Я пошла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ладно, пусть девочкой.- Я пошла.
Tak já padám.

Ладно, я пошла.
Dobře, musím jít.

Так все, я пошла.
Tak jo, já mizím.

Тампон превратился из белого в голубой, поэтому я пошла к врачу.
Zmodralo to, tak jsem zašla za doktorem.

Я пошла делать выборочные проверки.
Půjdu udělat několik náhodných kontrol.

Я пошла из-за этого.
Byla jsem tam kvůli tomuhle.

Я пошла!
Já to udělám!

Так что я пошла к врачу, и он говорит об ампутации.
Tak jsem jela za doktorem a ten mluvil o amputaci. Oh.

Все, я пошла.
Tak, já padám!

Ну что ж, ладно, я пошла.
No, tak já mizím.

А у меня полно работы наверху, так что я пошла.
A já mám nahoře spoustu práce, takže musím jít.

Я пошла за мальчиками.
Jedu pro kluky.

Я пошла к себе в каюту.
Půjdu k sobě do kajuty.

Хорошо. Я пошла.
Fajn, já to udělám.

Джерри, я пошла.
Jerry, musím jít.

Когда я все узнала, я пошла домой к Сьюзан.
Té noci, co jsem to zjistila, jsem jela do domu Susan.

Я пошла не по тому пути.
Následovala jsem špatnou cestu.

Я пошла в школу, на брифинг для прессы.
Jedu na mediální konferenci do školy.

Хорошо.- Ладно, я пошла.
Dobře, musím jít.

Я пошла за жизнью.
Následovala jsem život.