Я ПРИКОНЧУ - перевод на Чешском

• zabiju
• skoncuju
• sejmu
• dorazím

Примеры использования Я прикончу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я тебя прикончу, если ты не поостережешься.
Skončím to s vámi, jestli si nedáte bacha.

Я тебя прикончу, старик.
Teď to dokončím, starče.

А я прикончу ее!
Já zabiju ji!

А потом я прикончу твоего братца.
Pak se zbavím tvýho bratra.

Я прикончу тебя.
Neskončil jsem s tebou.

Можно я его прикончу?
Můžu ho vyřídit?

Я тебя прикончу?
Nezastřelím tě?

Я прикончу Хьюлетта.
Já dokončím Hewletta.

Спроси, или я его прикончу!
Řekni to, nebo ho odprásknu!

Я прикончу твою лощеную задницу.
Rozstřílel bych vám ten naleštěnej zadek.

Тогда я прикончу тебя.
Tak zastřelím tebe.

Я тебя прикончу.
Skončím to s tebou.

Тогда я прикончу вас обоих.
Když ji zabiješ, zabiju vás oba.

И я прикончу Флинна.
A já sejmu Flynna.

Я прикончу тебя.
Střelím tě.

Я прикончу ее зачарованным лезвием Экскалибура,
Podříznu ji krk začarovanou čepelí Excaliburu

Еще раз произнесешь это имя и я тебя прикончу.
Řekneš to jméno ještě jednou a ukončím tě.

Если Том Круз и Джон Траволта не выйдут из чулана, я прикончу эту сучку!
Jestli nevyjdou z tý komory, odprásknu tuhle svini!

Еще раз такое выкинешь, и я прикончу тебя.
Uděláš to ještě jednou a ukončím to.

Один шаг, и я его прикончу.
Jeden chybnej krok a provrtám ho.