ŽIVINY - перевод на Русском

• питательные вещества
• питание
• питательных веществ
• питательными веществами

Примеры использования Živiny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

dodává hodnotné živiny i zvířatům v zónách, které jsou těžko přístupné.
таким образом снабжает ценными питательными веществами даже животных, находящихся в труднодоступных зонах.

je obtížné získat všechny živiny že potřebujete( vitamíny
трудно получить все питательные вещества, что вам нужно( витамины

aby si některé z této specifické živiny ve své každodenní stravě.
получить некоторые из этого конкретных питательных веществ в вашей повседневной диете.

tyto přípravky upravujícíc vodu poskytnou všechny důležité živiny a zajistí zdravý růst vápenatých červených řas.
кондиционеры для воды снабжают всеми важными питательными веществами и заботятся о здоровом росте известковых красных водорослей.

Maliny obsahují různé živiny snadno absorbovány v lidském těle,
Малина содержит различные питательные вещества легко поглощается человеческим телом,

která postihuje jak tenké střevo vstřebává živiny.
у вас есть кишечные расстройства, которое влияет на как ваш кишечник поглощает питательные вещества.

vaše svalstvo dostává krevní oběh a živiny, které vaše svaly potřebují k urychlení procesu opravy svalů.
вы ваши мышцы получают кровоток и питательные вещества, что ваши мышцы должны ускорить процесс восстановлениямышц.

které dodávají pleti potřebné živiny, lehce ji tonizují
доставляет коже необходимые питательные вещества, слегка тонизирует

kteří jen s námahou získávají živiny potřebné ke zdravému
которые борются за то, чтобы приобрести питательные вещества необходимые для здоровой

Biotechnické živiny- Model U pro firmu Ford Motor,
Пример биотехнологического питания- Модель U компании Форд,

Tento bezpečný a účinný krém umožňuje prsu nadsazovat živiny se vstřebává přes kůži.
Этот безопасный и эффективный крем позволяет питательным веществам, которые усиливают грудь, впитываться через кожу.

vyměňují si živiny, diferencují funkce.
обмениваясь питанием, распределяя функции.

Přírodní a homeopatické látky a živiny podporu následujících prostředků RLS může jít dlouhou cestu v uklidňujících tónů svalové a nervové impulsy.
Природные и гомеопатические ингредиенты и питательной поддержки следующих средств правовой защиты РЛС может пойти длинный путь в спокойных тонов мышцы и нервные импульсы.

semena a živiny od Nirvana® Seed Banky.
также семена и удобрения от Nirvana® Seed Bank.

co většina ostatních nikoli. Rozložit uschlou trávu, a získat tím živiny.
не получается у большинства травоядных- они расщепляют сухую траву и извлекают из нее питательные вещества.

Bakterie přežívají tím způsobem, že konzumují živiny ze svého prostředí, dorostou do dvojnásobku své velikosti,
Образ жизни бактерий заключается в том, что они потребляют питательные вещества из окружающей среды, увеличиваются в два раза,

Biologické živiny mohou uspokojit 500 milionů lidí,
Биологическое питание может обеспечить примерно 500 миллионов человек,

v zemi jsou živiny, které této rostlině umožní růst
в почве есть питательные вещества, которые помогают росту растения,

Tyto přípravky obsahují byliny, živiny, aminokyseliny a peptidy, které zvyšují tvorbu hormonů
Формулы таких препаратов содержат экстракты растений, питательные вещества, аминокислоты и пептиды,

vitamíny a živiny, poskytnete vaše tělo se spoustou energetických zdrojů,
витаминов и питательных веществ, вы предоставляете ваше тело с большим количеством источников энергии,