AKTUÁLNĚ - перевод на Русском

• сейчас
• текущей
• в данный момент
• в настоящий момент
• настоящее время
• вообще-то
• текущих
• текущий
• текущее

Примеры использования Aktuálně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Aktuálně je to nejdéle běžící seriál stanice ABC.
Считается самым продолжительным« часовым» сериалом на ABC.

Aktuálně hraje v seriálu Tohle jsme my na stanici NBC.
Барри снималась в сериале« Эта картина» на канале NBC.

Aktuálně žije se svojí rodinou v Los Angeles.
В настоящее время живет в Лос-Анджелесе со своей семьей.

Aktuálně bydlí v Plzni.
Ныне проживает в Перпиньяне.

Aktuálně se v Ťačivu staví nový pravoslavný chrám.
В настоящее время в селе строится православный храм.

Aktuálně hraje roli Tobyho v seriálu stanice NBC Tohle jsme my.
В настоящее время играет роль Дембе в сериале Черный список( телесериал) на канале NBC.

Aktuálně pracuje u WWE v rosteru RAW.
Ныне работает в WWE комментатором шоу Raw.

Aktuálně trénuje Fortunu Düsseldorf.
В настоящее время тренируется у Светланы Журавлевой.

Aktuálně z muzea.
Ныне- музей.

Zobrazení aktuálně definovaných statických tras.
Просмотр заданных на текущий момент статических маршрутов.

Přehled o aktuálně používaných a dostupných produktech pro další optimalizaci vašich zařízení.
Обзор используемых в настоящее время и доступных продуктов для дальнейшей оптимизации вашего оборудования.

Aktuálně tedy riziko inflace jednoduše neexistuje.
Итак, на данный момент, риск инфляции просто не существует.

Aktuálně máte pět nevyřešených vražd.
В настоящее время у вас 5 нераскрытых убийств.

LCS aktuálně.
Однонаправленные LSP.

Australskou vládu nově povede jeho stranický rival Malcolm Turnbull. aktuálně. cz.
В Австралии приведен к присяге новый премьер-министр Малкольм Тернбулл, NEWSru. com.

Ten sklízí kritiku| Aktuálně. cz.
Критическое исследование- Οδυσσέας Ελύτης.

Dobříšsko aktuálně.
Удерживающий теперь.

ve které je ovladač aktuálně umístěn.
где драйвер находится в настоящий момент.

Ano, jsem hlavní šéfkuchař… aktuálně.
Да, я шеф-повар… ну, на данный момент.

So z aktuálně nainstalované kopii Minecraft PE,
So из текущей установленной копии Minecraft PE,