Примеры использования Cítit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
může mě cítit.
он может меня почуять.Kdybysme jen mohli víc zaostřit mohli bysme čistě cítit jiný vesmír!
Och, mohu to na tobě cítit.
Nikdy mě ani nenapadlo, že byste to také mohl cítit.
Má to tu být divně cítit?
Ve skutečnosti se začínám cítit v pohodě a nad věcí.
Opravdu cítit anatomii, konzistenci vnitřních orgánů může být velmi poučné.
Pak bych začal cítit ty tlaky za krkem jak nějakou hopsakouli.
Ženy se ukazují být schopny cítit strach.
Женщина выказала способность почуять страх.Krmil jsem ráno mrože. Asi je to ještì ze mì cítit.
Я кормил утром моржа и думал что запах с меня сошел.Mně to nevadí, protože já vás nemusím cítit.
Ладно, мне- то не придется вас нюхать.Myslíš si, že k ní chci něco cítit?
Думаешь, я хочу что-то испытывать к ней?Pokud tu bude cítit barva, až příště příjdu, někoho zastřelím.
Если и в следующий раз здесь будет пахнуть краской, я кого-нибудь убью.Můžete cítit dějiny v tomto místě.
Ты можешь учуять историю этого места.Nemáš teď ten luxus cítit vinu.
Чувство вины- непозволительная роскошь для тебя.Tohle by měla matka ke svýmu dítěti cítit.
Именно так должны матери относиться к своим детям.Nemusím to ani vidět, ani cítit.
Мне не нужно видеть или нюхать.víš co, cítit tvůj pach.
типа, почуять твой запах.Nejsem si jistý, zda mám cítit obdiv, nebo lítost.
Я даже не знаю, мне испытывать восхищение или сожаление.Nelze tha" cítit,?
Не могу тха" запах"?
