Примеры использования Ощущение на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Такое ощущение, будто что-то постоянно нам мешает.
Я делаю все, чтобы разрушить это ощущение элитарности.
Но есть ощущение.
Если человек погладит ладонь своей левой руки правой рукой, ощущение будет минимальным.
Pohladíme-li si pravou rukou levou dlaň, vjem je minimální.Странно, такое ощущение, что я в фильме" Назад в будущее.
To je divné, přijde mi to jako" Návrat do budoucnosti.Такое ощущение, будто он прошел через сенокосилку.
Ta vypadá, jako by prošla skrz baličku sena.Самое потрясающее ощущение.".
Это ощущение каких-то перемен.
У меня было ощущение, что по мне ползают блохи.
Cítíl jsem se jako by po mně lezly blechy.Такое ощущение Фьюри испытывает слабость к своим любимчикам.
Vypadá to, že Fury má slabost pro své oblíbence.Трудно описать это ощущение.
Je těžké popsat ten zážitek.Но это также подчеркивает растущее ощущение внутренней хрупкости
сильно гипертрофированное ощущение независимости.
náš hrubý nepoměr v pocitu nezávislosti.Такое ощущение, что ты пытаешься извиниться.
Zní to, jako by ses snažil se omluvit.Знаешь, такое ощущение, что у всех в Лос-Анджелесе есть Ламборгини, кроме тебя.
Víš, vypadá to, že všichni kromě tebe mají v L.A. Lambo.Это новое ощущение.
Je to nový zážitek.Как вам ощущение полета?
Tak? Jaké máte pocity z létání?Такое ощущение, как будто я вас всего обкончал своими чувствами с ног до головы.
Cítím se, jako kdybych na vás vystříkal všechny svoje pocity.Знаю! Но у меня какое-то странное ощущение по поводу этого Рикардио!
Já vím a nemůžu se zbavit toho divného pocitu ohledně Ricardia!Такое ощущение, что вы описывали чужую историю.
Téměř to znělo tak, jako byste popisovala něco, co se přihodilo někomu jinému.
