CELE - перевод на Русском

• камере
• клетке
• тюрьме
• темнице
• обезьяннике
• келье
• камеру
• камеры
• камерах
• карцер

Примеры использования Cele на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se vrah dostal k cele?
Как же убийца добрался до камеры?

Proč je můj bratr v cele?
Почему мой брат в темнице?

Kdyby to nebyl můj syn, tak už by dávno seděl v cele.
Если бы он не был моим сыном, он бы уже сидел в тюрьме.

Jsou tam čtyři lidi na jedné cele.
Там по четыре человека в камерах- одиночках.

Vezmu vás k jeho cele.
Я отведу Вас в камеру.

DNA a otisky prstů naší čtyřky v zadržovací cele.
Образцы ДНК и отпечатков пальцев нашей четверки из камеры временного задержания.

V její malé cele.
В ее маленькой темнице.

strávil jsem noc v cele.
провел ночь в тюрьме.

Svrhnout ho a nechat hnít v cele.
Разоблачить и бросить гнить в камеру.

Byli ve stejné cele.
Они были в разных камерах.

Válela se v Zedníkové cele.
Свистнуп из камеры Каменщика.

Noc jsem strávil v cele.
Я провел ночь в тюрьме.

Zanechat zlo v této cele.
оставить все зло в этой темнице.

River Song je zpět ve své cele.
Это Ривер Сонг, я возвращаюсь в свою камеру.

Jeden je v márnici a zbylí dva v cele.
Один в морге, другие двое- в наших камерах.

Jo, potřebuji provést prohlídku třetího stupně v cele Evana Lee Hartleyho.
Да, мне нужно провести осмотр третьего уровня камеры Эвана Ли Хартли.

Je zpátky v cele.
Его вернули в камеру.

Vězni mohou mít v cele složku svého případu.
Заключенным разрешено держать свои дела в камерах.

Asi je to lepší než sedět v cele.
Похоже, это включено в меню моей камеры.

My… jsem netušili, že by mu v té cele mohlo něco hrozit.
Мы… Не видели реальной опасности, когда сажали его в ту камеру.