CHCI DÁT - перевод на Русском

• я хочу дать
• я хочу отдать
• я хочу подарить
• я хочу сделать
• я хотел дать
• я хочу преподать
• я хочу передать

Примеры использования Chci dát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Oh, uh… a taky ti chci dát tohle.
Да, и… Еще я хотел отдать тебе вот это.

Jen mu chci dát jeho dárek.
Я только хотел отдать ему его подарок.

Opravdu chci dát vztahu s Yoon Pil Jooem šanci.
Я очень хочу наладить отношения с Юн Пхиль Чжу.

Teď ti chci dát ten otisk… prstu.
Я хочу дать вам палец… отпечаток.

A to ti chci dát.
И я хочу дать тебе это.

Synu… Ještě ti chci dát malou radu.
Сынок, хочу дать тебе один маленький совет.

Chci dát Danovi některé z mých akcií.
Я собираюсь поделиться с Дэном своими.

Chci dát Janeovi 48 hodin.
Я бы хотела дать Джейну 48 часов.

Jen ti chci dát tohle.
Просто хочу вручить тебе это.

Jen ti chci dát nějaké peníze.
Хочу дать тебе немного наличных.

Chci dát Pinky polibek.
Я хочу замутить с Пинки.

Chci dát reklamy do místního tisku,
Собираюсь дать несколько объявлений в газете,

Jen vám chci dát upřímnou a plnohodnotnou odpověď, slečno Melvinová.
Мисс Мелвин, я просто пытаюсь дать вам честный, полноценный ответ.

Já ti chci dát ze sebe všechno.
Я хочу отдать тебе себя полностью.

Jen ti chci dát tohle.
Просто хочу отдать тебе это.

Mysli na to, že ti chci dát prachy.
Помните, я хочу дать вам свои деньги.

Protože ti chci dát víc.
Потому что я хочу дать тебе больше♪.

Za chvíli, ale chci dát to sledovací zařízení na nový cíl.
Уже скоро. Но я хочу повесить следящее устройство на новую цель.

Víš co, skoro ti chci dát na starost celej bluebellskej cestovní ruch.
Знаешь, я подумываю поручить тебе отвечать за туризм в Блюбелле.

Možná ti chci dát 96 tisíc dolarů?
А вдруг я хотел дать вам 96 тысяч?