CHLAPCEM - перевод на Русском

• мальчиком
• парнем
• мальчишкой
• сыном
• ребенком
• пацаном
• юношей
• мальчик
• парень
• мальчика

Примеры использования Chlapcem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já si promluvím s chlapcem.
А мне надо потолковать с пацаном.

se mohla vídat s tím chlapcem.
этот хор всего лишь повод встречаться с этим юношей.

s tou ženou a tím chlapcem.
с этой женщиной и этим мальчиком.

Co jste udělali s mým chlapcem?
Что вы сделали с моим сыном?

A nikdo v Kamelotu nikdy nepoklekne před chlapcem, který čistí stáje.
И никто в Камелоте не склонит колен перед мальчишкой, который чистит конюшни.

Jsi držen v zajetí chlapcem.
И мальчик держит тебя в плену.

Co jste udělali s mým chlapcem?
Что ты сделал с моим парнем?

Nemůžu tě tu nechat samotnou s chlapcem.
Я не могу оставить тебя здесь с ребенком.

Chtěl bych být skutečným chlapcem.
Я хочу быть настоящим пацаном.

Byl jsi poražen chlapcem.
Тебя победил мальчик.

stojící před chlapcem… které chce, aby jí miloval.
перед которой стоит парень, и говорит ей.

Myslíš, že tvoje vnímání Blanky může souviset s tím africkým chlapcem?
Как думаешь, твои чувства к Бланке как-то связаны с этим африканским парнем?

To jste řekl před mým chlapcem?
Ты сказал это перед моим ребенком?

Možná budeš chlapcem i zabit.
Может, и убьет тебя тоже мальчик.

Jsi nejhezčím chlapcem na světě.
Ты самый красивый парень на свете.

Někdo mohl Emily vidět s chlapcem.
Кто-то, возможно, видел Эмили с парнем.

Takhle mluvit přímo před chlapcem.
Говорить такие вещи перед ребенком!

Jistě by je zajímal článek o excentrickém miliardáři posedlém kansaským chlapcem z farmy.
У меня есть материалы об эксцентричном миллиардере которого интересует деревенский мальчик из Канзаса.

On je normálním zdravým chlapcem,!
Он нормальный, здоровый парень!

Musíme si promluvit o tom, co se stalo tu noc s tím chlapcem.
Нам нужно поговорить о том, что произошло у вас с тем парнем.