МАЛЬЧИШКОЙ - перевод на Чешском

• chlapec
• kluk
• malý
• klukem
• dítě
• chlapcem
• kluka

Примеры использования Мальчишкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

еще когда он был мальчишкой.
byl ještě chlapec.

когда я был мальчишкой.
jsem byl malý.

Я был еще мальчишкой.
Byl jsem ještě dítě.

Думаю, я смогу справится с 10- летним мальчишкой.
Myslím, že jednoho desetiletého kluka zvládnu.

Что нам делать с мальчишкой?
Co uděláme s chlapcem?

Я был мальчишкой.
Byl jsem kluk.

когда ты был мальчишкой.
jsi byl malý.

Я спросил:" Что случилось с мальчишкой?
Řekl jsem:" Co se stalo s klukem?

Нет, Фрэнк, мальчишкой был я.
Ne, Franku, já jsem byl dítě.

Твой сын, хоть и был мальчишкой, но был сильным.
I když byl tvůj syn chlapec, byl silný.

она назвала его невыносимым мальчишкой.
ona ho nazvala hrozným chlapcem.

Я все испробовал с этим мальчишкой.
Zkoušel jsem na toho kluka všechno.

Он был хорошим мальчишкой.
Byl to milej kluk.

Они встретились, когда он был мальчишкой.
Ta čarodějnice byla stará, když on byl malý.

Потому что ты пару месяцев спала с мальчишкой?
Protože s tím klukem pár měsíců spíš?

Он был еще мальчишкой.
Byl to ještě chlapec.

Рейли сам был еще мальчишкой.
Reilly byl ještě dítě.

Вы вспомните как она рассказала, как она пригласила соседа в гости вместе с мальчишкой.
Vzpomeňte si, říkala, že ho pozvala k sobě. S chlapcem.

Я был совсем мальчишкой.
Ani nevím. Byl jsem kluk.

я был еще мальчишкой.
jsem byl ještě malý.