CO ZNÁM - перевод на Русском

• я знаю
• я когда-либо встречал
• что я видел
• что я умею

Примеры использования Co znám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to jeden z nejlepších novinářů, co znám.
Он один из лучших журналистов, которых я знала.

Všichni, co znám, jsou na mizině, ve vězení nebo mrtví.
Все, кого я знаю бедны, в тюрьме или умерли.

Jediní pásovci, co znám, jsou u nás doma v Lubbocku.
Насколько я знаю, все броненосцы вернулись в Техас.

Lidi, co znám, říkali totéž.
Да. Люди, которых я знаю, сказали то же самое.

Nejdrsnější paleontolog, co znám.
Самый жесткий палеонтолог из всех мне знакомых.

Vše, co znám, jsem se naučil ve vašem hlavním městě.
Я научился всему, что знаю, в вашей столице.

Jako věci, co znám celý život.
То, что знала всю свою жизнь.

Říkám to všem, co znám. V New Yorku znám pár velkých zvířat.
Я говорю всем встречным, что я знаю большую шишку в Нью-Йорке.

Ona je prakticky nejlepší člověk, co znám.
Софи лучший человек, из тех кого я встречала.

To je všechno, co znám.
Это все что я помню.

To je prostě něco, co znám z běžného života.
Это всего- лишь то, что известно любому образованному человеку.

Všichni, co znám, jsou mrtví!
Все кого я знал мертвы!

Je to jeden z nejméně sobeckých lidí, co znám.
Он- один из самых бескорыстных людей, каких я встречала.

Jste ti nejstatečnější muži co znám.
Вы самые храбрые люди из тех, кого я встречал.

Vic mě naučil vše, co znám.- Je dobrým studentem?
Вик научил меня всему, что я знаю.

Byl jsem na to připraven, co znám pravdu o Clarku Kentovi.
Я был готов еще с тех дней, как узнал правду о Кларке Кенте.

Věřím jen tomu, co znám.
Я доверяю только тому, что знаю.

Naučil jsem tě všechno, co znám.
Я научил тебя всему, что знаю.

S pomocí toho nejbláznivějšího týpka, co znám.
Как вы это провернете? С помощью самого мутного чувака, которого знаем.

Nejchytřejší malý muž, co znám.
Самый умный маленький человек, кого я знал.