ЗНАКОМЫХ - перевод на Чешском

známých
известных
знакомых
друзей
знаменитых
известно
популярных
znáš
ты знаешь
ты знаком
помнишь
přátel
друзей
подруг
приятелей
товарищей
дружков
парней
povědomých
знакомых
známí
известны
знакомые
друзья
знаем
známé
известные
знакомые
друзей
знаменитой
славится
знать
přátele
друзей
подруг
znám
я знаю
известен
знаком
známosti
связи
знакомства
познании
отношений
знакомые

Примеры использования Знакомых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
непривычные аранжировки уже знакомых слушателю песен.
nově předelané známé singly.
Э, нет каких-нибудь знакомых ребят помочь перетащить холодильник?
Uh, znám jednoho člověka co potřebuje přestěhovat ledničku?
Толкают ли они краденое на веб- сайтах или через знакомых скупщиков.
Zda kradené zboží prodávají na netu nebo přes známé kanály.
Сегодня могут погибнуть двое знакомых мне людей.
Přinejmenší dva lidi, který znám, dneska zemřou.
У меня здесь пока еще много знакомых, Тонто.
Pořád tu znám dost lidí, Tonto.
Рэй приглашает знакомых из его класса медитации поджемовать в новой команде.
Ray pozve známého z meditačního kurzu, aby si s nimi přišel zahrát.
У знакомых в Арпажоне.
Se známým v Arpajonu.
Разве вы не рады были встретить старых знакомых в Руане?
Užila jste si Rouen se svým starým známým?
Люди склонны доверять рекомендациям знакомых.
Zákazníci důvěřují doporučením od lidí, které znají.
Я убью тебя и всех твоих знакомых.
Zabiju tebe a všechny tvoje známý.
Мы обзвонили всех знакомых неинфицированных вампиров.
Zavolali jsme všechny nenakažené upíry, co známe.
У тебя же нет знакомых парней.
Vždyť žádný kluky neznáš.
Уверена, у тебя мало знакомых девочек.
Určitě neznáš moc holek.
Мы познакомились через общих знакомых на вечеринке.
Poznaly jsme se díky společným přátelům…- na setkání.
Вернее будет взглянуть на них в местах им знакомых.
Je nejlepší je sledovat na místech, která jim jsou známá.
У кое-кого из богатых знакомых Уесли проблема с демоном.
Jedna z Wesleyho zámožných známostí byla pokousána démonem.
Столько знакомых лиц.
Spousta známejch vyspravenejch obličejů.
Никто из ее знакомых не помнит такого парня, а она говорила о нем только своему жениху.
Nikdo z blízkých si ho nepamatuje a zmínila ho jen snoubenci.
Знакомых- тьма.
Nevědomost je temnota.
Дело в тебе и твоих знакомых, крысах, стукачах и легавых.
Jde tady o tebe a tvoje lidi. O tvoje donašečské krysy.
Результатов: 146, Время: 0.34

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский