Примеры использования Dárku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dáš si něco k pití nebo… si chceš rovnou vybalit zbylou část dárku?
druhý druh dárku.
Bomba z hřebíků a šroubů celé zabalené v narozeninovým dárku?
Бомба, сделанная из гвоздей и болтов, упакованная как подарок на день рождение?Pak je tu druhý druh dárku.
Тогда есть второй вид подарка.Tolik jsem se snažila u výběru jeho dárku od tajnýho Santy.
Все те силы, которые я вложила в его секретный подарок от Санты.Potřebuji vaši radu ohledně dárku pro mého bratra.
Мне нужен ваш совет насчет подарка моему брату.Dostala jsi můj e-mail o Melindině dárku na rozloučenou? Nemůžu se dočkat,?
Ты получила мой и-мейл про подарок к уходу Мелинды?Dárku pro dívku.
Подарок для девушки.Poohlédněte se perfektním dárku v našem plně zásobeném nákupním středisku.
Našeho dárku?
Подарки?Nebo mu nechám vzkaz na jeho vánočním dárku.
Předání dárku.
Slyšela jste o reklamním dárku.
Ale mezitím využijeme jeho dárku. Pana Bakshiho.
А пока… мы займемся его подарком, мистером Бакши.Vánoční překvapení? Věděl jsem vždy co je v každém dárku pod stromečkem.
В рождественское утро, я точно знал, какие подарки лежат под елкой.Co mám dělat, ohledně našeho výročního dárku?
И что я должен делать с нашим подарком на годовщину?Brzy uvidíte příběh neobvyklého vánočního dárku obdržený anonymně místní ženou.
После этого, история о необычном подарке на рождество, полученном местной жительницей.Už pracuju na tvém vánočním dárku.
Ne, netrapte se donášením dárku.
Нет, не беспокойтесь о подарке.Víte, měli bychom to dát ke každému dárku a napsat na každý' Anzac 1916', udělat skutečnou připomínku.
А знаете, давайте положим это в каждый подарок и напишем" АНЗАК 1916" на каждом, чтобы это запомнилось надолго.
