ПОДАРКА - перевод на Чешском

• dárek
• dar
• dárku
• dárky
• daru
• dary
• dárkové

Примеры использования Подарка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подарка три и осминога три.
Je to" Tři dary, tři chobotnice.

Два подарка.
Dva dárky.

Очевидно, это насчет подарка.
Zjevně je to o dárku.

И другое- никогда не надо недооценивать ценность вдумчивого подарка.
Druhým pravidlem je, nikdy nepodceňovat hodnotu pozorného daru.

Немного не скромно для свадебного подарка Грейсонов, нет?
Na svatební dar od Graysona docela málo, ne?

Подарка три и осминога три.
Tři dary, tři chobotnice"." Tři.

Начинают проверять содержимое подарка путем встряхивания.
Časem začaly samičky kontrolovat dárky tak, že jimi zatřásly.

Что если я дам тебе 40 долларов вместо подарка?
Co kdybych ti dal těch 40$ namísto dárku?

Потому что нет лучшего подарка, чем музыка.
Protože není většího daru, než je dar hudby.

Вы не сделаете мне свадебного подарка, генерал?
Nenabídnete mi svatební dar, generále?

Три подарка говорите?!
Tak tři dary, povídáš?

Из-за твоего подарка.
Kvůli vašemu dárku.

Ты можешь получить три подарка.
Dostaneš tři dárky.

Он не был достоин твоего подарка.
Nebyl hoden tvého daru.

И недооценивайте то, что мы предлагаем взамен этого подарка.
Nepodceňujte, co vám výměnou za tento dar nabízíme.

Перед входом лежали три свадебных подарка и этот конверт для тебя.
Na verandě byly tři svatební dary- a tahle obálka pro tebe.

Это часть твоего рождественского подарка.
To je část tvého vánočního dárku.

Подарите и сделайте хорошие идеи подарка феи на Рождество.
Darujte a udělejte dobré pohádkové dárky pro Vánoce.

К сожалению, единственный способ выйти отсюда- добраться первой до подарка.
Bohužel se z toho dostaneš, jen když se dostaneš k daru první.

Робин три свадебных подарка!
Robin tři svatební dary.