DŮCHOD - перевод на Русском

• пенсия
• доход
• отставка
• пенсию
• пенсии
• пенсией
• отставку

Примеры использования Důchod на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejde o váš důchod?
Речь идет не о вашей пенсии.

Mám minimální důchod.
У меня мизерная пенсия.

jsem si nenašetřil dost na důchod.
не скопил достаточно для пенсии.

Vždyť nebudeme mít důchod.
У нас только есть пенсии.

Takhle by měl důchod vypadat.
Вот так должна выглядеть пенсия.

Potřebuju důchod.
Мне нужна пенсия.

Ten účet nebyl pro váš vojenský důchod, že ano?
Тот счет был открыт не для получения военной пенсии, не так ли?

až mi začne chodit důchod!
начнет приходить моя пенсия!

Ale… Co váš důchod?
Но… как насчет вашей пенсии?

A vojenský důchod.
И военная пенсия.

Já nejsem ten, kdo by se měl připravovat na důchod.
Это не мне надо готовиться к пенсии.

Ty pijavice chtěj můj důchod.
Этим вампирам нужна моя пенсия.

Žádná pláž, nebo důchod. My nežijeme v pohádce.
Ни пляжа для тебя, ни пенсии для меня.

Povinný důchod.
Принудительная пенсия.

Nepotřebujeme milión dolarů na důchod.
Нам не нужен миллион для пенсии.

Výpověď, vypořádání, důchod.
Увольнение, пенсия.

Předčasný důchod.
Ранняя пенсия.

Měl bys už myslet na důchod.
Может тебе стоит подумать об отставке.

Proč nemyslíš na důchod?
Ты не думал об отставке?

Hey, užij si důchod.
Эй, наслаждайся отставкой.