DAVEM - перевод на Русском

Chodila jsem do školy s Davem Whitem.

Я ходила в школу с Дэйвом Вайтом.

HádaIi jsme se s Davem, a ona mi lezla na nervy.

Мы ругались из-за Дэйва, она на меня наседала.

jsme byli napadeni rozzuřeným davem.

мы собирали налоги на нас напала разъяренная толпа.

Každé prázdniny, s Davem a CIydem.

Каждое лето… с Дейвом и Клайдом.

V X Games XIV se Block umístil společně s Davem Mirrou na třetím místě.

В раллийном соревновании X Games XIV Кен Блок разделил третье место с Дэйвом Миррой.

S Velkým Davem? Osvětlovačem?

Ты про Биг Дэйва, осветителя?

který ho zatýkal, s Davem Hartwellem.

который его арестовывал- Дейву Хартвелу.

Nedávno jsme tam byli napadeni davem.

Не так давно на нас там напала толпа.

Ne, abys mě zahanbil před Davem.

Не позорь меня перед Дейвом.

Rádi bychom, diskutovali o možnosti setkání mezi nejvyšším vůdcem a Davem Skylarkem.

Мы хотели бы обсудить возможность встречи Между Верховным лидером и Дэйвом Скайларком.

Neměl jsem zastavovat ten autobus před Davem Cottenem?

Я должен был не останавливать автобус, который собирался задавить Дэйва Коттена?

Dobře, zrovna jsem na cestě za Davem.

Хорошо. Пришел к Дейву.

Máme na Vás hlášku, že jste se včera večer pohádala s Davem Coopem.

Что у вас была стычка вчера вечером с Дейвом Купером.

Spala jsem s Davem!

Я спал с Дэйвом!

V noci jsem telefonoval s Davem, když se to stalo.

Прошлым вечером я разговаривал с Дейвом когда это случилось.

Co jste to sakra dělaly s Davem Navarrem?!

Что вы, черт возьми, делали с Дэйвом Наварро?

Promluvit s Davem?

Поговорить с Дейвом?

Věděla jsem, že s Davem Navarrem nic nebylo.

Я знала, что у меня ничего не было с Дэйвом Наварро.

Myslel jsem, že jsi s Davem.

Я думал, что ты была с Дейвом!

Chceme si o tom s Davem promluvit.

Они хотят поговорить с Дэйвом.

Примеры использования Davem на Чешском языке и их переводы на Русский язык