DNESKA VEČER - перевод на Русском

• сегодня
• сегодня вечером
• сегодн вечером
• сегодняшним вечером

Примеры использования Dneska večer на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže se uvidíme dneska večer, že jo, Sherrode?
Так мы увидимся вечером, да, Шеррод?

Dneska večer řekneš své rodině, že jsi adoptoval dítě.
Ты сегодня же сообщишь им, что усыновил ребенка.

Dneska večer si najdu velkou, tlustou štětku a trochu si s ní užiju.
Найду себе старую толстую шлюху вечерком и хорошенько с ней оторвусь.

Dneska večer nemůžu.
Я сегодня не могу.

Až dneska večer pojedeš domů… prosím pamatuj, řiď opatrně.
Когда едешь домой вечером, пожалуйста, помни, вести машину нужно осторожно.

Máme tu dneska večer pár nových lidí.
С нами сегодня несколько новичков.

No, uvidím tě dneska večer a asi i každý další večer..
Хорошо. Увидимся вечером. И полагаю, каждыйм вечером..

Co budeš dělat dneska večer?
Какие планы на вечер?

Dneska večer mám velký plány a nehodlám je rušit.
У меня большие планы на вечер, и я их не поменяю.

Dneska večer to roztočíme.
Мы сегодня вместе катаемся.

Copak děláš dneska večer?
Чем занимаешься нынче вечером?

Co takhle pivko dneska večer?
Как насчет вечерком по пиву?

Já jsem se dneska večer skvěle bavila, Russele.
Вечер был просто незабываемым, Рассел.

Ale dneska večer budu potřebovat postel.
Но мне сегодня нужна моя кровать.

Dneska večer tu nebudu.
Меня сегодня вечером не будет.

Dneska večer nepřijdu.
Меня сегодня не будет.

Scotte, dneska večer tam byly stovky bezdomovců.
Котт, сегодн€ ночью там были сотни бездомных.

Víš, myslela jsem, že bychom to dneska večer možná mohli číst spolu.
Знаешь, я подумала, вечером мы могли бы почитать их вместе.

Dneska večer odjíždíme.
Мы вечером уезжаем.

Dneska večer se opozdím.
Я сегодня поздно вернусь.