DNO - перевод на Русском

• дно
• дне
• дна
• дном

Примеры использования Dno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nedosáhnu na dno.
Я не достаю до дна.

Jako by mě táhla na dno oceánu.
Будто она тянет меня ко дну океана.

až si sáhneš na dno!
твоя жизнь пойдет ко дну!

Přísavek pro snadné uchycení na akvarijní dno.
Присосок для простоты крепления нагревателя- кабеля ко дну аквариума.

Na dno jo, ale až na" úplné"?
Да, в плохой, но не в самой?

Jdeme dolů skrz pánevní dno.
Двигаемся к тазовому дну.

A tohle je dno, i pro tebe.
Это низко, даже для тебя.

Ale mé dno bylo i s kameny.
Но у моего дна были настоящие камни.

Dno klece je moc tvrdé.
Пол клетки грубый и твердый.

Dostanu se až na dno týhle kalný kaluže plný sraček.
Я докопаюсь до самого дна этой ямы с дерьмом.

Vypadá to jako falešné dno.
Похоже на фальшивое дно.

Jeho dno má heterogenní strukturu.
Внутренний склон имеет террасовидную структуру.

Nové dno, i na tuhle rodinu.
Новый низ, даже для нашей семьи.

Až na dno!
Пьем до самого дна!

Spadnul až na dno po tom co ho odkopla manželka kvůli někomu jinému.
Впал в депрессию после того, как жена бросила его ради другого.

To je dno i na tebe.
Это низко… даже для тебя.

Snad dno nebylo moc poničené tím zemětřesením.
Надеюсь, фундамент не был слишком сильно поврежден в результате землетрясения.

pokryly mořské dno.
ракушки тонули… и скапливались на морском дне.

Protože tohle je dno.
Потому что хуже некуда.

si tvá sestra sáhla až na dno.
твоя сестра снова не впадет в депрессию.