DODAT - перевод на Русском

Co k tomu dodat?

Ну что тут скажешь?

Můžu ti dodat ten zbytek.

Я могу дать тебе отдых.

Ještě někdo chce něco dodat?

Кто-то еще хочет что-то сказать,?

Možná přijdou i na to, jak nám dodat víc slaniny.

Может, они придумают, как доставить нам сюда побольше бекона.

A může dodat celý mechanismus s mechanickým boxem a elektroinstalací.

И может поставлять весь механизм с коробкой механизма и проводкой.

Chcete něco dodat, slečno Palmerová?

Что-нибудь добавите, мисс Палмер?

Abede, chceš něco dodat?

Эбед, чего-нибудь добавишь?

Chtěl bys k tomu něco dodat?

Или что-нибудь скажешь?

Můžu vám dodat přepis výslechu hned ráno, ale čas je teď rozhodující.

Я могу дать вам записи с допросов первым делом завтра утром, но время уходит.

Chceš něco dodat, Ericu?

Эрик, ты хочешь что-нибудь сказать?

Chcete k tomu něco dodat, slečno Diazová?

Добавите что-нибудь, мисс Диаз?

Bille, chtěl bys něco dodat?

Билл, что-нибудь добавишь?

Rozhodla se. Co k tomu dodat?

Она приняла решение, что тут скажешь?

Nevím, co by ještě mohl dodat.

Я не знаю, что еще он может сказать.

Rád bych to rozhodnutí zvrátil, ale budete mi toho muset dodat více.

Я бы с удовольствием изменил бы это, но вы должны дать мне больше.

Chcete něco dodat?

мистер Мичам, что-то добавите?

Chceš něco dodat? Ne?

Ничего не добавишь?

Co k tomu kurva dodat?

Что тут еще блять скажешь?

Co, chceš k tomu něco dodat?

Что, хочешь что-то сказать?

Vaším úkolem bylo dodat spolehlivého člověka.

Вы должны были дать надежного исполнителя.

Примеры использования Dodat на Чешском языке и их переводы на Русский язык