DORUČENA - перевод на Русском

доставлена
převezena
doručena
doručen
dopravena
доставлен
převezen
doručena
odvezen
dodán
doručen
dopraven
přiveden
přepraven
доставлено
doručeno
dodáno
doručené
doručeny
доставлены
převezeni
doručena
dodány
převezena
doručeny
dopraveno
odvezeno

Примеры использования Doručena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
prý sem byla omylem doručena zásilka pro mě?
моя посылка была доставлена сюда по ошибке?
To znamená, že byla doručena další zbraň,
А это значит, что только что было доставлено еще одно оружие,
že bude doručena mimo Jižní Koreu,
он будет доставлен за пределами Южной Кореи,
zásilka byla doručena.
посылка была доставлена.
Vaše zpráva nemohla být doručena:"% 1", důvod:"% 2.
Сообщение не может быть доставлено:«% 1». Причина:«% 2».
Farmaceutika byla doručena dnes ráno.
Лекарства были доставлены сегодня утром,
bude doručena na vás po orientaci.
будет доставлен Вам после ориентации.
Elektronická pošta je skládána, doručena a uchována v několikakrokovém procesu,
Сообщения электронной почты составлены, доставлены и сохранены в многоэтапном процессе,
je těžké myslet na jakékoliv další odporný zprávy která kdy byla doručena do tohoto domu.
мне трудно думать любой более неприятным доклад что когда-либо было доставлено к этому дому.
přežil kyselé prostředí žaludku a musí být doručena do střeva.
выжить кислой среде желудка и быть доставлены в кишечнике.
Proč byla zásilka doručena v 9:49, když roznášecí okno má začínat až od 10:00?
Почему посылку доставили в 9: 49, если время доставки начиналось в 10: 00?
Doktor má být doručena, podle staré tradice, jeho nejbližšímu příteli, v předvečer jeho posledního dne.
должна быть передана его ближайшему другу в канун его последнего дня.
byla odeslaná textová zpráva doručena telefonu příjemce.
отправленное нами текстовое сообщение доставляется на телефон получателя.
tradiční marocké kuchyně může být doručena na střešní terase.
традиционные блюда марокканской кухни может быть подан на террасе на крыше.
zpráva doručena.
сообщение получено.
Toto bylo zrovna doručeno z Heleny pro Ariku.
Это только что было доставлено, от Елены для Арики.
Tohle bylo v noci doručeno do mého domu.
Это было доставлено в мой дом вчера вечером.
Potřebuju jí doručit.
Мне нужно чтобы ее доставили.
Potřebuju něco doručit do Carson Springs.
Мне нужно, чтобы в Карсон Спрингс что-нибудь доставили.
Podepsáno, odesláno, doručeno.
Подписано, заверено, доставлено.
Результатов: 45, Время: 0.1122

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский