ПОЛУЧЕНО - перевод на Чешском

• přijata
• získáno
• dostal jsem
• máme
• uděleno
• obdrženo
• byla obdržena
• přijato
• jsem obdržel
• získána
• neobdrželi

Примеры использования Получено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Послание получено, босс.
Zprávu jsem dostal, šéfe.

которым доказательство было получено.
jakým byly důkazy získány.

На каком компьютере это получено?
Jaký počítač to přijal?

Получено- суббота, 20 сентября в двенадцать тридцать.
Přijata v sobotu, 20. září, 12:30.

Получено в 21. 52:" Круто.
Přijato v 9:52 večer: Super.

Получено в 22. 52.
Přijato v 10:52 večer.

Это письмо получено по непроверенным каналам.
Ten dopis nebyl přijat řádným způsobem.

И получено незаконно, так что, нет, оно не будет показано жюри присяжных.
A nelegálně získaná, takže ne, porotě ukázána nebude.

Это сообщение было получено громко и ясно.
Ta zpráva byla obdržena jasně a stručně.

Получено предупреждений: weather watches.
Vydaná varování: weather watches.

Название получено от первых двух букв имен участников группы.
Název skupiny KoMaRa pochází z prvních dvou písmen z příjmení každého z nich.

Заявление должно быть получено на Google Play и App Store бесплатно.
Žádost musí být doručena na Google Play a App Store zdarma.

Аннулирование должно быть получено не менее чем за 24 часа до планируемого прибытия.
Storna musí být doručena nejméně 24 hodin před plánovaným příjezdem.

Получено сообщение об ошибке отложенной записи.
Zobrazila se zpráva o chybě odloženého zápisu.

Получено, мышечной памяти.
Obdržel, svalové paměti.

Все это получено от Тоби.
S tímhle vším přišel Toby.

Получено сообщение.
PŘÍCHOZÍ EMAIL.

Получено много персонального.
Přišla hromada osobních zpráv.

Получено сообщение об угрозе взрыва от антивоенной группировки.
Dostali zprávu o bombě od anti militaristické skupiny.

Получено еще одно сообщение.
Zachytili jsme doplňující zprávu.