Примеры использования Přijata на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byla jsem přijata na čestný program, tati.
Byla jste přijata do školy.
Вас приняли в школу.Byla jsem přijata do jejich letního spisovatelského plánu!
Меня приняли на летние писательские курсы!Musí být přijata všechna opatření.
Píseň byla kritiky přijata převážně pozitivně.
Alicio, Caitlin byla přijata, protože je to neteř Davida Lee.
Алисия, Кейтлин была нанята, потому что она племянница Дэвида Ли.Platby mohou být přijata v hotovosti, kreditních karet nebo šeků.
Vibrace, inherentní samostatně přijata objekt, spíše zvlnění.
Вибрации, присущие отдельно взятому объекту, скорее представляют собой пульсации.Byla jsem přijata do exkluzivní modelingové třídy!
Současná ukrajinská ústava byla přijata v roce 1996.
Этот Конституционный договор был прообразом Конституции Украины, принятой в 1996 году.Za tímto účelem by měla být přijata následující opatření.
С этой целью следует принять следующие меры.které mají být přijata seriously.
котор нужно принять серьезно. Направляющим….Chce být přijata zpět do Říční Smečky.
Добиться того, чтобы ее снова приняли в Речной прайд.nebude od ní přijata.
то она не будет взята от нее.z toho nemohl být přijata naživu.
Následující protiopatření mohou být přijata, aby poruchové napětí překročilo mezní hodnotu.
Следующие контрмеры могут быть приняты для того, чтобы напряжение пробоя превышало предельное значение.Pro překročení limitní hodnoty mohou být přijata následující protiopatření.
Следующие контрмеры могут быть приняты для значения кислоты, превышающего предельное значение.Pacientka číslo 283, přijata 6. října 1984.
Ferenciek Tere Z letiště autobusem č. 200 mohou být přijata na poslední zastávka metra 3.
Из аэропорта автобус№ 200 могут быть приняты до последней остановки метро 3.Námitka přijata, poručíku.
Возражение не принимается, лейтенант.
