НАНЯЛИ - перевод на Чешском

najali
нанимать
на работу
přijali
приняли
поступила
взяли
наняли
согласились
получили
зачислили
najat
нанят
najala
наняла
на работу
najmuli
наняли
najali si
они наняли
najaly
наняли
přijatý
принятый
полученный
наняли
поступил
najal
нанимать
на работу
najmout
нанимать
на работу

Примеры использования Наняли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Так вы наняли Симчея через благотворительную организацию?
Takže jste najala Symchaye přes uprchlické centrum AFP?
Профсоюзы наняли Брюса ДиБиаго для лоббирования своих интересов в Аннаполисе.
Odbory najaly Bruce DiBiaga, aby loboval v Annapolis.
когда Drybeck наняли меня?
jsem lhal, když mě přijali do Drybecku?
Меня наняли, чтобы замять дело.
Najali si mě, abych to zametla.
Меня наняли, чтобы я почистил джакузи.
Najmuli mě, abych vyčistil vířivku.
Меня наняли, чтобы сделать копию картины. Что не является незаконным.
Byl jsem najat k vytvoření kopie malby, což není nelegální.
Это вроде" последним наняли- последним уволят"?
Bude to ve stylu" poslední přijatý, poslední vyhozený"?
Меня же наняли военные!
Mě přece najala armáda!
Ты попросила, чтобы ее наняли?
Požádala jsi školu, aby ji přijali?
Меня наняли следить за Вами.
Někdo mě najal, abych vás sledoval.
Мистер Кими, меня наняли, чтобы я ученых возил.
Pane Keamy, byl jsem najat, abych vozil vědce.
Особенно, когда те наняли твою чокнутую бывшую,
Zvlášť, když najmuli vaší bláznivou exmanželku,
Ларри и след простыл, меня наняли чтобы я вернул деньги.
Byl Larry už dlouho pryč a banka najala mě, abych dostal jejich peníze zpět.
Кого недавно наняли или уволили?
nedávno přijatý nebo propuštěný?
Рид, ты знал, что ее наняли в 24 года?
Reide, víš, že ji přijali ve čtyřiadvaceti?
Поэтому Вестэнт наняли зачем-то Халсион.
Takže Vestant najal Halcyon, aby se z jistých důvodů přidal.
Пикока наняли какие-то доминиканцы.
Peacock se nechal najmout od Dominikánců.
Вас наняли ради того, что вы совершили?
Byl jste najat na co?
Ну, вы наняли капризный ребенок.
To ty jsi toho neposedu najala.
Я могу пожертвовать деньги, чтобы наняли еще полицейских.
Mohl bych dát peníze městu Aby najmuli víc policistů.
Результатов: 359, Время: 0.1438

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский